Hadith Representative
Rumah terbaik kaum anshar adalah rumah Bani An-Najjar dan yang lain
Imam Bukhari : 1387حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبَّاسٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَلَمَّا جَاءَ وَادِيَ الْقُرَى إِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ اخْرُصُوا وَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَقَالَ لَهَا أَحْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَلَمَّا أَتَيْنَا تَبُوكَ قَالَ أَمَا إِنَّهَا سَتَهُبُّ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُومَنَّ أَحَدٌ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ بَعِيرٌ فَلْيَعْقِلْهُ فَعَقَلْنَاهَا وَهَبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَأَلْقَتْهُ بِجَبَلِ طَيِّءٍ وَأَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةً بَيْضَاءَ وَكَسَاهُ بُرْدًا وَكَتَبَ لَهُ بِبَحْرِهِمْ فَلَمَّا أَتَى وَادِيَ الْقُرَى قَالَ لِلْمَرْأَةِ كَمْ جَاءَ حَدِيقَتُكِ قَالَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ خَرْصَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي مُتَعَجِّلٌ إِلَى الْمَدِينَةِ فَمَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَعَجَّلَ مَعِي فَلْيَتَعَجَّلْ فَلَمَّا قَالَ ابْنُ بَكَّارٍ كَلِمَةً مَعْنَاهَا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هَذِهِ طَابَةُ فَلَمَّا رَأَى أُحُدًا قَالَ هَذَا جُبَيْلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ قَالُوا بَلَى قَالَ دُورُ بَنِي النَّجَّارِ ثُمَّ دُورُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دُورُ بَنِي سَاعِدَةَ أَوْ دُورُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ يَعْنِي خَيْرًاوَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَمْرٌو ثُمَّ دَارُ بَنِي الْحَارِثِ ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ وَقَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُحُدٌ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كُلُّ بُسْتَانٍ عَلَيْهِ حَائِطٌ فَهُوَ حَدِيقَةٌ وَمَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ حَائِطٌ لَمْ يُقَلْ حَدِيقَةٌ
[Sahals bin Bakars] mums ir teicis [Vuhaibs] no ['Amru bin Jahja] no ['Abbas As Saa'adiy] no [Abu Humaid As Saa'adiy] ir teicis: Mēs piedalījāmies Tabukas kaujā kopā ar pravieti (miers un svētība viņam) (saskaņā ar Dieva gribu). Kad viņi ieradās kāda tautas ciemata ielejā, tur bija sieviete, kas atradās savā dārzā. Tad pravietis (miers un svētība viņam) jautāja saviem biedriem: "Novērtējiet šīs dateļpalmas augļus?" Tad pravietis (miers un svētība viņam) lēsa, ka dateļpalma ir aptuveni desmit vasaku vērta. Tad viņš teica sievietei: "Aprēķini, cik zakata tev jāmaksā no sava dateļpalmu dārza." Kad mēs ieradāmies Tabukā, viņš teica: "Šonakt būs ļoti spēcīgs vējš. Tāpēc neļaujiet nevienam no jums piecelties un neļaujiet tiem, kas atved kamieļus, tos piesiet". Mēs piesējām savus kamieļus, un tad sāka pūst vējš. Pēkšņi kāds piecēlās, līdz vējš viņu aizpūta uz Thoji kalnu. Tad Ailas zemes ķēniņš pasniedza pravietim (miers ar viņu) baltu bagholu un iedeva viņam burdah apģērbu - segu, lai pasargātu viņu no aukstā gaisa - un uzrakstīja viņam vēstuli uz viņu valsti. Kad viņš atgriezās ciematā, viņš jautāja sievietei: "Cik dateļu tev ir tavā dārzā?" Sieviete atbildēja: "Desmit wasaq, saskaņā ar pravieša (miers ar viņu) aplēsēm. Tad pravietis (miers ar viņu) teica: "Es vēlos nekavējoties atgriezties Medīnā. Kas vēlas nekavējoties atgriezties Medīnā kopā ar mani, lai tad sakravā mantas?" Kad Ibn Bakars pateica teikumu, kas nozīmēja Medīnas slavēšanu, viņš teica: "Šī ir Thabah" - Medīnas pilsētas nosaukums -." Kad viņš ieraudzīja Uhuda kalnu, viņš teica: "Šis ir kalns, ko mēs mīlam, un tas mīl mūs. Vai man jums pastāstīt par labāko Ansara māju?" Viņi atbildēja: "Jā." Viņš teica: "Banu An-Nadžara māja, tad Banu Abdul Ašala māja, tad Banu Saadas jeb Banu Al-Harita bin Al-Khazraja māja, un katrā Ansara mājā ir kaut kas labs." Un teica [Suleimans bin Bilals]; no ['Amra]; "tad Banu Al-Harita māja, tad Banu Saīdas māja." Un teica [Suleimans]; no [Saāda bin Saīda], no ['Umāras bin Gazijas], no ['Abbasa], no [viņa tēva], no Pravieša (miers un svētība viņam) teica: "Uhuds ir kalns, kas mūs mīl, un mēs to mīlam." Abu Abdullahs Al-Bukharijs teica: "Katrs dārzs, kam ir žogs, tiek saukts par hadiku. Tikmēr tie, kuriem nav žoga, netiek saukti par hadiku."