Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya
Imam Ibnu Majah : 2875حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }
بىزگە [مۇھەممەد بىن ئابدۇللاھ بىن نۇمەير] ۋە [ئەلى بىن مۇھەممەد] نى سۆزلەپ بەردى، ئىككىسى مۇنداق دېدى: بىزگە [مەنسۇر بىن ۋەردان] نى سۆزلەپ بەردى؛ بىزگە [ئەلى بىن ئابدۇل ئەئلا] نى ئېيتىپ بەردى، [ئاتىسى] نى [ئەبۇ ئەل بەختەرى] نى [ئەلى] مۇنداق دېدى: «ھەج قىلىش ئاللاھنىڭ ئالدىدا ئىنساننىڭ مەجبۇرىيىتى، يەنى ئاللاھنىڭ بەيتىگە بارالايدىغان كىشىلەر ئۈچۈن، ئايەت نازىل بولغاندا، ساھابىلار: «ئى ئاللاھنىڭ پەيغەمبىرى، ھەر يىلى ھەج قىلامسىز؟» دەپ سورىدى. ئۇ پەقەت جىم تۇردى. ئاندىن ئۇلار يەنە: «ھەر يىلى ھەج قىلامسىز؟» دەپ سورىدى. ئۇ: «ياق، ئەگەر مەن: «ھەئە، بۇ چوقۇم ھەر يىلى مەجبۇرىي بولىدۇ» دەپ جاۋاب بەردى. شۇنىڭ بىلەن بۇ ئايەت چۈشتى: «ئى مۆمىنلەر، سىلەرگە چۈشەندۈرۈلسە، سىلەرگە چوقۇم قىيىنچىلىق تۇغدۇرىدىغان نەرسىلەرنى پەيغەمبىرىڭلاردىن سورىماڭلار».