Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya
Imam Ibnu Majah : 2875حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }
[മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുല്ല ബിൻ നുമൈർ], [അലി ബിൻ മുഹമ്മദ്] എന്നിവർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [മൻസൂർ ബിൻ വർദാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അബു അൽ ബഖ്തരി] [അലി] [അലി] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അലി] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അലി] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അലി] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അലി] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അലി] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദൂതരേ, എല്ലാ വർഷവും ഹജ്ജ് ചെയ്യണോ?] എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; 'അദ്ദേഹം മൗനം പാലിച്ചു. പിന്നീട് അവർ വീണ്ടും ചോദിച്ചു; 'അത് എല്ലാ വർഷവും ആണോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ഇല്ല, ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ; അതെ, എല്ലാ വർഷവും അത് നിർബന്ധമായിരിക്കും'. അങ്ങനെ ആ വാക്യം ഇറങ്ങി: 'വിശ്വസിച്ചവരേ, നിങ്ങൾക്ക് വിശദീകരിച്ചു തന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രവാചകനോട് ചോദിക്കരുത്'.