Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya
Imam Ibnu Majah : 2875حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }
Me zabisa beto [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ti [Ali bin Muhammad], bo zole tubaka nde; me zabisa beto [Mansur bin Wardan]; me zabisa beto [Ali bin Abdul A’la] katuka na [Tata na yandi] katuka na [Abu Al Bakhtari] katuka na [‘Ali] tubaka nde; ‘Ntangu verse yina basikaka: kusala Hajj kele mukumba ya muntu na ntwala ya Allah, disongidila - sambu na bantu yina kele na makuki ya kusala nzyetelo na Nzo ya Allah, ba sahaba yulaka; ‘O Ntumwa ya Allah, Hajj konso mvula? ''Yandi vandaka kaka pima. I bosi, bayuvula diaka vo; ‘Keti yo ke salamaka konso mvula? ’ Yandi vutulaka nde: ‘Ve, kana mono tuba nde: ee, yo ta vanda kibeni nsiku konso mvula’. Yo yina verse kulumukaka nde: O beno bantu ya ke kwikilaka, beno lomba ve - na Profete na beno - mambu yina, kana bo tendudila beno yo, yo ta natila beno kibeni mpasi’.