Hadits Perwakilan
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya
Imám Ibn Mádža : 2875حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }
Vyprávěli nám [Muhammad bin 'Abdullah bin Numair] a ['Ali bin Muhammad], oba řekli: vyprávěl nám [Manshur bin Wardan]; vyprávěl nám ['Ali bin Abdul A'la] od [svého otce] od [Abu Al Bakhtari] od ['Ali], který řekl: „Když byl seslán verš: ‚Vykonání hadždže je povinností člověka vůči Alláhovi, a to (pro) toho, kdo je schopen podniknout cestu k Domu Alláha‘, zeptali se společníci: ‚Ó Posle Alláha, hadždž každý rok?‘“ On mlčel. Poté se zeptali znovu: ‚Každý rok?‘ On odpověděl: ‚Ne, kdybych řekl ano, stalo by se to povinností každý rok.‘ Poté byl seslán verš: ‚Ó vy, kteří věříte, neptejte se (svého Proroka) na věci, které by vás, kdyby vám byly vysvětleny, jistě zarmoutily.‘