Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya
Imam Ibnu Majah : 2875حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }
Sinabi sato [si Muhammad bin 'Abdullah bin Numair] asin ['Ali bin Muhammad], pareho sindang nagsabi; nagsabi sato [Mansur bin Wardan]; nagsabi sato ['Ali bin Abdul A'la] gikan sa [Saiyang ama] gikan sa [Abu Al Bakhtari] gikan sa ['Ali] nagsabi; 'Kan an bersikulo ipinahayag: an paggibo kan Hajj sarong obligasyon nin tawo ki Allah, arin na baga - para sa mga tawong kayang magbiyahe pasiring sa Harong ni Allah, an mga Sahaba naghapot; 'O Sugo ni Allah, Hajj taon-taon? ''Naghilom lang siya. Dangan naghapot giraray sinda; 'Taon-taon daw? ' Nagsimbag siya: 'Dai, kun sabihon ko: iyo, ini siguradong magigin mandatoryo taon-taon'. Kaya an bersikulo nagbaba: O kamo na nagtutubod, dai kamo maghagad - sa saindong Propeta - nin mga bagay na, kun ipapaliwanag saindo, siertong magigin dahelan nin kasakitan saindo'.