-

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُكَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ فَاسْتَعَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا مِنْ أَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ الْمَنْدُوبُ فَرَكِبَ فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا

ਸਾਨੂੰ [ਆਦਮ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ [ਸਯੂਬਾਹ] ਨੇ [ਕਤਾਦਾਹ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਮੈਂ [ਅਨਸ] ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ: "ਮਦੀਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੰਗਾਮਾ ਹੋਇਆ, ਫਿਰ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ ਨੇ ਅਬੂ ਤਲਹਾਹ ਦਾ ਇੱਕ ਘੋੜਾ ਉਧਾਰ ਲਿਆ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਅਲ ਮੰਦੂਬ ਸੀ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਵੱਲ ਦੌੜਾਇਆ। ਫਿਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ: "ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਂ ਇਸ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਸਮੁੰਦਰ ਉੱਤੇ ਲਹਿਰਾਂ ਘੁੰਮ ਰਹੀਆਂ ਹੋਣ।"