Hadith Representative
Turunnya QS. An-Nisa': 65 berkenaan dengan perselisihan Zubair dan seorang Anshar tentang pengairan kebun
Imam Tirmidzi : 1283حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
Juyero iwa [Qutaibah], juyero iwa [Al Laits] kud i [Ibn Shihab] kud i [Urwah] nia ewacu ire nia [Abdullah bin Az Zubair] uwacu ire nia dhanu moko kud i Ansar ma gibedo ku laro lembe ku Az Zubair inget Jakwenda pa Allah sallaahu 'alahial ubedo pi pii ma wok kud i pii ngom ma malu ma gitiyo kudu pi pii ikum yen mi date palm. Ansar uwacu; Cwal pii ma mol, ento ekwero timo kumeno. E gicaku lwiny inget Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, e Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu ni Az Zubair: 'Pii, O Zubair dong ilok pii ni wadi peri'. I ngeye Ansar ugam ungwel man ewacu kumae; O Jakwenda pa Mungu, kodi nya etiye nyar nyamin? Pieno wang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam udoko makwar man ewacu: 'Wur pii man mako pii nitundu edok i kor ot'. I ngeye Az Zubair uwacu; Ku nying Allah, nangu ageno ngo nia verse eni bino piny ikum lembe eni: -Kum ku nying Rabb peri, gin -i andha- giyio ngo nitundu giketi in japoklembe mi lembe ma gibe pyem ikume. I ngeye giwinjo ngo i adundegi lembe moku cii ikum paru peri, man giyio ikume zo-. Abu Isa uwacu; Hadith eni utiye lemandha man [Syu'aib bin Abu Hamzah] ukyewu kud i [Az Zuhri] kud i [Urwah bin Az Zubair] kud i [Az Zubair] ento eloko ngo pi Abdullah bin Az Zubair i iye. Man [Abdullah bin Wahb] de ukoro kud i [Al Laits] man [Yunus] kud i [Az Zuhri] kud i [Urwah] kud i [Abdullah bin Az Zubair] calu hadith ma kwong.