Hadith Representative
Siapa menghalangiku dari membunuhmu. beliau bersabda; Allah
Imam Bukhari : 2694حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ سَمُرَةٍ وَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ وَنِمْنَا نَوْمَةً فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا وَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ ثَلَاثًا وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ
[अबू अल यमन] अस्मान् [शुअइब] [अज ज़ुह्री] इत्यस्मात् अवदत् यः मां [सिनान बिन् अबी सिनान अद-दुआली] तथा [अबू सलामाह बिन् अब्दुर रहमान] इत्यस्मै अवदत् यत् [जाबिर बिन् अब्दुल्लाह रडियाल्लाहु अन्हुमा] अस्मान् अवदत् यत् सः नजद् मार्गेण अल्लाहस्य दूतस्य सल्लाह-अलैहि वल्लम् इत्यनेन सह युद्धं कर्तुं प्रस्थितवान्। यदा अल्लाहस्य दूतः सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमः प्रत्यागतवान्, जाबीरः च तस्य सह प्रत्यागतवान् तदा ते एकस्याः उपत्यकायाः तलभागे एकां नदीं प्राप्नुवन् यत्र अनेके वृक्षाः आसन्। अतः अल्लाहस्य दूतः सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम अवतरत् तथा च जनाः एकस्य वृक्षस्य अधः आश्रयं प्राप्तुं विकीर्णाः अभवन्। तथा च अल्लाहस्य दूतः सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमः एकस्य वृक्षस्य अधः आश्रयं ग्रहीतुं स्थगितवान् तस्मिन् च स्वस्य खड्गं लम्बितवान् ततः सः किञ्चित्कालं यावत् सुप्तवान्। यदा अल्लाहस्य दूतः सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमः अस्मान् आहूतवान् तदा तस्य पुरतः एकः बेदूईनः आसीत्। सः अवदत्- 'अयं मम खड्गं मम सुप्तं गृहीतवान् अहं च तस्य हस्तेन आकृष्टं खड्गं धारयन् जागरितः तदा सः अवदत्- 'कः भवन्तं मम रक्षणं कर्तुं शक्नोति?' अहं त्रिवारं प्रत्युवाच - 'अल्लाह' इति। अतः सः पुरुषः तस्य किमपि कर्तुं न शक्तवान् सः च लंगडः उपविष्टवान्।