Hadith Representative
Mu'adz bin Jabal mendengar kabar Rasulullah bahwa jika berumur panjang, Ia akan melihat Air Tabuk memenuhi taman
Imam Muslim : 4229حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَهُوَ ابْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ أَخْبَرَهُ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَكَانَ يَجْمَعُ الصَّلَاةَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمًا أَخَّرَ الصَّلَاةَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ بَعْدَ ذَلِكَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَأْتُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَيْنَ تَبُوكَ وَإِنَّكُمْ لَنْ تَأْتُوهَا حَتَّى يُضْحِيَ النَّهَارُ فَمَنْ جَاءَهَا مِنْكُمْ فَلَا يَمَسَّ مِنْ مَائِهَا شَيْئًا حَتَّى آتِيَ فَجِئْنَاهَا وَقَدْ سَبَقَنَا إِلَيْهَا رَجُلَانِ وَالْعَيْنُ مِثْلُ الشِّرَاكِ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ قَالَ فَسَأَلَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ مَسَسْتُمَا مِنْ مَائِهَا شَيْئًا قَالَا نَعَمْ فَسَبَّهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَهُمَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ قَالَ ثُمَّ غَرَفُوا بِأَيْدِيهِمْ مِنْ الْعَيْنِ قَلِيلًا قَلِيلًا حَتَّى اجْتَمَعَ فِي شَيْءٍ قَالَ وَغَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ ثُمَّ أَعَادَهُ فِيهَا فَجَرَتْ الْعَيْنُ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ أَوْ قَالَ غَزِيرٍ شَكَّ أَبُو عَلِيٍّ أَيُّهُمَا قَالَ حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ ثُمَّ قَالَ يُوشِكُ يَا مُعَاذُ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ أَنْ تَرَى مَا هَاهُنَا قَدْ مُلِئَ جِنَانًا
مارا گوشتگ [عبداللہ بن عبدالرحمن اد دریمی] مارا گوشتگ [ابو علی الحنفی] مارا [مالک] بزاں ابن انس چہ [ابوزبیر المکی] ءَ گوشتگ کہ [ابو ثفیل امیر بن واتسیلا] ءَ آئی ءَ را گوشتگ [معد بن جبل] ءَ آئی ءَ را گوشتگ؛ آ گُشیت؛ 'ما تبوک ءِ جنگ ءِ سال ءَ گوں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ سفر کتگ۔ ہمے سفر ءِ تہا آ زہور ءِ نماز ءَ گوں عصر ءُ مغرب ءَ گوں عائشہ ءَ ہمگرنچ بوت، انچوش کہ یک روچے آئی ءَ تاخر کت۔ واجہ گوں عصر ءَ نیمروچ ءِ نماز ءَ وانگ ءَ شُت۔ پدا واتر بوت۔ پدا مغرب ءِ نماز ءَ گوں عائشہ ءَ ہمگرنچ بوہگ ءِ ہاترا پدا دراتک۔ چہ ایشی ءَ پد گْوشت ئِے: انشاءاللہ باندا تو تبوک ءَ یک چشمکے ءَ سر بہ بئے۔ ءُ تو چہ شپ ءَ پیسر اودا سر نہ بئے۔ پمیشکا ھرکس کہ اولی رند ءَ سر بیت، منی سر بوھگ ءَ پیسر آپ ءَ ھچبر دست مہ جنت۔ گُڈسر ءَ ما چشمہ ءِ کش ءَ سر بوتیں بلے چہ ایشی ءَ پیسر مئے دیم ءَ دو مرد اتنت ءُ ما دیست کہ چشمک ءَ چہ آپ سک کم یلہ دیگ ءَ ات کہ رسی ءِ کساس ءَ ات۔ معادز ءَ گوشت؛ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ دوئیں مردماں جُست کُت کہ شما آپ ءَ دست جتگ؟ آیاں پسّو دات؛ 'اے ھما اِنت گڑا!' رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آہانی کارانی سرا ڈانٹ ءُُ ایراد گپت ءُُ گشت کہ اللہ ءِ مرضی ءَ دوئیں مردماں ہما گپ گشگی ات۔ معادز ءَ گوشت؛ پدا سنگتاں چہ چشمک ءَ آپ کم کم ءَ گوں وتی دستاں کش اِت، انچو کہ یک ظرفے ءَ جم کنگ بوت۔ پیغمبر ءَ وتی دیم ءُ دست گوں آپ ءَ شُشت اَنت ءُ پدا چشمک ءَ پدا واتر کُت اَنت۔ پمیشکا یک ھئورے ءِ بہارگاہے پیداک بوت۔ ابو علی شک ات کہ 'منہمیر' ءِ گال ءَ پہ -بزاں تیز- ءَ کارمرز بہ کنت یا 'غزیر'۔ پمیشا اوذا ہر کس آپ وارت کنت پدا گُشت ئِے: سلام معادز! دیر نہ اِنت، اگاں تو دیر زندگ بہ بئے، رند ءَ تو اے جاہ ءَ چہ باگاں پُرّیں جاہ ءَ گندئے'۔