Embrasser l'Islam, cliquez ici
Silamo Al-Haq: Korany sy Hadith
(Silamo marina)



- Rumah Tangga Mu'asyarah (Pergaulan baik suami dan istri) Asma' binti Abu Bakar mengurus kuda dan keperluan Zubair, serta memikul biji kurma dari kebun sejauh tiga mil

Vokatry ny fikarohana hadith :
Hadith rehetra : 1
Hadith solontena
Asma' binti Abu Bakar mengurus kuda dan keperluan Zubair, serta memikul biji kurma dari kebun sejauh tiga mil
Imam Muslim : 4050

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ تَزَوَّجَنِي الزُّبَيْرُ وَمَا لَهُ فِي الْأَرْضِ مِنْ مَالٍ وَلَا مَمْلُوكٍ وَلَا شَيْءٍ غَيْرَ فَرَسِهِ قَالَتْ فَكُنْتُ أَعْلِفُ فَرَسَهُ وَأَكْفِيهِ مَئُونَتَهُ وَأَسُوسُهُ وَأَدُقُّ النَّوَى لِنَاضِحِهِ وَأَعْلِفُهُ وَأَسْتَقِي الْمَاءَ وَأَخْرُزُ غَرْبَهُ وَأَعْجِنُ وَلَمْ أَكُنْ أُحْسِنُ أَخْبِزُ وَكَانَ يَخْبِزُ لِي جَارَاتٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَكُنَّ نِسْوَةَ صِدْقٍ قَالَتْ وَكُنْتُ أَنْقُلُ النَّوَى مِنْ أَرْضِ الزُّبَيْرِ الَّتِي أَقْطَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَأْسِي وَهِيَ عَلَى ثُلُثَيْ فَرْسَخٍ قَالَتْ فَجِئْتُ يَوْمًا وَالنَّوَى عَلَى رَأْسِي فَلَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَدَعَانِي ثُمَّ قَالَ إِخْ إِخْ لِيَحْمِلَنِي خَلْفَهُ قَالَتْ فَاسْتَحْيَيْتُ وَعَرَفْتُ غَيْرَتَكَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَحَمْلُكِ النَّوَى عَلَى رَأْسِكِ أَشَدُّ مِنْ رُكُوبِكِ مَعَهُ قَالَتْ حَتَّى أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ ذَلِكَ بِخَادِمٍ فَكَفَتْنِي سِيَاسَةَ الْفَرَسِ فَكَأَنَّمَا أَعْتَقَتْنِي

Nilaza taminay [Muhammad bin Al 'Ala Abu Kuraib Al Mahdani]; Nilaza taminay [Abu Usamah] avy tamin'i [Hisham]; Rehefa avy nitatitra tamiko [ny raiko] avy tamin'i [Asma' bint Abu Bakr] izy dia niteny hoe: 'Nanambady an'i Zubair aho, raha mbola tsy nanana na inona na inona izy. Tsy nanana mpanompo, fananana sy ny sisa, afa-tsy soavaly iray monja. Noho izany dia izaho no mamahana ny soavaly, mikarakara azy ireo ary mampiofana azy ireo. Izaho koa no mamely ny daty ho sakafo, manome sakafo sy zava-pisotro, ary manjaitra sy mahandro koa aho. Saingy tsy mahay manao mofo aho. Izany no mahatonga ny mpiara-monina aminay, ny vahoaka Ansar, hanao ny mofonay. Vehivavy tsara izy ireo.' Hoy i Asma' nanaraka; 'Nitondra daty teny an-dohako koa aho avy tao amin'ny zaridaina izay nomen'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam ho an'i Zubair, nitondra azy roa farsakh. Indray andro aho nitondra voankazo daty izay nentiko teny an-dohako. Teny afovoan-dalana dia nihaona tamin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam sy ny namany maromaro aho: 'Ikh! Yuck!' ' Hoy izy sady nijanona ary nandidy ny ramevany handohalika, hitondra ahy ao aoriany. Taorian'izay dia hoy i Asma - rehefa nilaza tamin'ny vadiny -: 'Fa menatra aho ary fantatro fa mialona ianao'. Namaly i Zubair hoe: 'Amin'ny anaran'i Allah, raha ny marina dia toa mavesatra kokoa amiko ny enta-mavesatrao amin'ny fitondrana daty eo an-dohanao noho ny hoe miaraka mitaingina aminy ianao'. Hoy i Asma' avy eo; Farany, taorian'io tranga io, dia naniraka mpanompo ho anay i Abou Bakr, raiko. Izy no niandraikitra ny fikarakarana soavaly teo amin'ny toerako. Toy ny hoe afaka amin'ny enta-mavesatra sy ny asa mafy aho'.

Hadith manamafy :


Imam Ahmad : 25700
Imam Muslim : 4050, 4051