Hadits Perwakilan
Asma' binti Abu Bakar mengurus kuda dan keperluan Zubair, serta memikul biji kurma dari kebun sejauh tiga mil
Imám Muslim : 4050حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ تَزَوَّجَنِي الزُّبَيْرُ وَمَا لَهُ فِي الْأَرْضِ مِنْ مَالٍ وَلَا مَمْلُوكٍ وَلَا شَيْءٍ غَيْرَ فَرَسِهِ قَالَتْ فَكُنْتُ أَعْلِفُ فَرَسَهُ وَأَكْفِيهِ مَئُونَتَهُ وَأَسُوسُهُ وَأَدُقُّ النَّوَى لِنَاضِحِهِ وَأَعْلِفُهُ وَأَسْتَقِي الْمَاءَ وَأَخْرُزُ غَرْبَهُ وَأَعْجِنُ وَلَمْ أَكُنْ أُحْسِنُ أَخْبِزُ وَكَانَ يَخْبِزُ لِي جَارَاتٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَكُنَّ نِسْوَةَ صِدْقٍ قَالَتْ وَكُنْتُ أَنْقُلُ النَّوَى مِنْ أَرْضِ الزُّبَيْرِ الَّتِي أَقْطَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَأْسِي وَهِيَ عَلَى ثُلُثَيْ فَرْسَخٍ قَالَتْ فَجِئْتُ يَوْمًا وَالنَّوَى عَلَى رَأْسِي فَلَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَدَعَانِي ثُمَّ قَالَ إِخْ إِخْ لِيَحْمِلَنِي خَلْفَهُ قَالَتْ فَاسْتَحْيَيْتُ وَعَرَفْتُ غَيْرَتَكَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَحَمْلُكِ النَّوَى عَلَى رَأْسِكِ أَشَدُّ مِنْ رُكُوبِكِ مَعَهُ قَالَتْ حَتَّى أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ ذَلِكَ بِخَادِمٍ فَكَفَتْنِي سِيَاسَةَ الْفَرَسِ فَكَأَنَّمَا أَعْتَقَتْنِي
Vyprávěl nám [Muhammad bin Al 'Ala Abu Kuraib Al Mahdani]; Vyprávěl nám [Abu Usamah] od [Hisyama]; Sdělil mi [můj otec] od [Asmy bint Abu Bakra], že řekla: „Vdala jsem se za Zubaira, ačkoli on nic neměl. Neměl služebnictvo, majetek ani nic jiného, kromě jediného koně. Proto jsem to byla já, kdo krmil koně, staral se o něj a trénoval ho. Také jsem drtila datle na jídlo, připravovala mu jídlo a pití a také jsem šila a vařila. Ale neuměla jsem péct chléb. Proto nám chléb pekli naši sousedé, lidé z Anšar. Byly to dobré ženy. Asma dále řekla: „Také jsem nosila na hlavě datle ze sadu, který Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, přidělil Zubairovi, a nesla je až na vzdálenost dvou farsakhů. Jednoho dne jsem nesla datle na hlavě. Uprostřed cesty jsem potkala Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, spolu s několika jeho společníky: ‚Ikh! Ikh!‘ Řekl, zastavil a přikázal svému velbloudovi, aby si klekl, abych mohla nasednout za něj. Poté Asma řekla (když vyprávěla svému manželovi): „Ale já se stydím a vím, že jsi žárlivý.“ Zubair odpověděl: „Při Alláhovi, tvé břemeno, které nesíš na hlavě, je pro mě těžší než to, že s ním jedeš.“ Asma dále řekla: Nakonec, po této události, poslal můj otec Abu Bakr k nám sluhu. Ten převzal péči o koně místo mě. Cítila jsem se, jako bych se zbavila břemene a těžké práce.“