නියෝජිත හදීස්
Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah
Imam Tirmidzi : 985حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الطَّاعُونَ فَقَالَ بَقِيَّةُ رِجْزٍ أَوْ عَذَابٍ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَهْبِطُوا عَلَيْهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[හම්මාම් බින් සයිද්] ගෙන් [අම්ර් බින් දිනාර්] ගෙන් [අමීර් බින් සාද්] ගෙන් [උසාමා බින් සයිද්] ගෙන් [කුටයිබා] අපට දන්වා ඇත. නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන් තඋන් ගැන සඳහන් කළ බව ඔහු මෙසේ පැවසීය: '-තාඋන්- යනු බනී ඊශ්රායෙල් කණ්ඩායමකට යවන ලද පිළිකුල් සහගත හෝ වධහිංසාවක නටබුන් ය. ඔබ යම් ස්ථානයක සිටී නම් සහ වසංගතයක් තිබේ නම්, එය හැර නොයන්න. එය යම් ප්රදේශයක සිදුවුවහොත් සහ ඔබ එහි නොමැති නම්, එයට ඇතුළු නොවන්න'. -අබු ඊසා අට් තිර්මිදි- මෙසේ පැවසීය; 'හදීසය සාද්, කුසයිමා බින් තාබිත්, අබ්දුර් රහ්මාන් බින් අවුෆ්, ජාබීර් සහ අයිසියා වෙතින් විස්තර කරන ලදී'. අබු ඊසා මෙසේ පැවසීය; 'උසාමා බින් සයිද්ගේ හදීසය සත්ය හසන් හදීසයකි'.
තහවුරු කරන හදීස් :
Imam Ahmad : 1426, 1454, 1493, 1529, 1577, 1588, 1591, 1592, 14888, 14889, 16934, 17002, 20768, 20799, 20810, 20826, 20857, 22084
Imam Bukhari : 3214, 5287, 5288, 5289, 6458
Imam Muslim : 4108, 4109, 4110, 4111, 4112, 4113, 4114, 4115
Imam Abu Dawud : 2697
Imam Tirmidzi : 985
Imam Malik : 1391, 1392, 1393