Hadith Representative
Saudara sakit perut diberi madu hingga empat kali, Nabi: Allah dan Rasul-nya benar, perut saudaramu yang berbohong, lalu sembuh
Imam Muslim : 4107حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ إِنِّي سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ اسْقِهِ عَسَلًا فَقَالَ لَقَدْ سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ فَسَقَاهُ فَبَرَأَ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي عَرِبَ بَطْنُهُ فَقَالَ لَهُ اسْقِهِ عَسَلًا بِمَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ
[मुहम्मद बिन् अल मुत्सन्ना] तथा [मुहम्मद बिन् बश्यार] अस्मान् प्रति कथयन्ति; अयं च शब्दावली इब्न अल मुत्सन्ना इत्यस्मात् अस्ति इति सः अवदत्; [मुहम्मद बिन् जा'फर] अस्मान् प्रति कथितवान्; [शु'बाहः] अस्मान् [कतादातः] [अबू अल मुतवक्किलतः] [अबु सैद अल खुदरी] इत्यस्मात् कथितवान् सः अवदत्; 'एकः पुरुषः अल्लाहस्य दूतस्य (स.अ.व.) समीपम् आगत्य अवदत्; 'भ्रातुः उदरवेदना अस्ति, सः जलं क्षिपति' इति। अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) अवदत्- 'तस्मै मधुं पिबितुं ददातु! ' अतः सः तस्मै मधुं पिबितुं दत्तवान् । ततः सः पुनः नबी (स.अ.व.) इत्यस्य समीपम् आगत्य अवदत्- 'मया तस्मै मधु पिबितुं दत्तम्, परन्तु तस्य पीडा वर्धिता' इति। नबी (स.अ.व.) पुनः मधु पिबितुं आज्ञापितवान्, सः च त्रिवारं पुनः पुनः अकरोत् । सः चतुर्थवारं आगतः, तदा नबी (स.अ.व.) मधु पिबितुं आज्ञापितवान्। सः पुरुषः अवदत्- 'अहं तस्मै मधु दत्तवान्, हे अल्लाहस्य दूत, परन्तु तस्य पीडा वर्धिता'। अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) अवदत् - "अल्लाहः एव सत्यम्! भवतः भ्रातुः उदरमेव मृषावादं करोति।" ततः सः मधु पिबन् सः स्वस्थः अभवत्।" तथा च अस्मान् [अम्र बिन् ज़ुराराह] इत्यनेन कथितम्; अस्मान् [अब्दुल वहाबः] अर्थात् इब्न अता इत्यनेन [सैदतः], [कतादाहतः], [अबू अल मुतवक्किल आन नाजीतः], [अबू सईद अल खुद्री] इत्यस्मात्, एकः पुरुषः नबी (शामहः) इत्यस्य समीपम् आगतः इति कथितम् अल्लाहस्य आशीर्वादः तस्य उपरि भवतु) तथा च अवदत्- "मम भ्रातुः उदरवेदना अस्ति, अतः नबी (स.अ.व.) तस्मै अवदत् - 'तस्मै मधुं पिबितुं ददातु।' - यत् शु'बाहस्य हदीसस्य सदृशम् अस्ति-।