Hadith Representative
Saudara sakit perut diberi madu hingga empat kali, Nabi: Allah dan Rasul-nya benar, perut saudaramu yang berbohong, lalu sembuh
Imam Muslim : 4107حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ إِنِّي سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ اسْقِهِ عَسَلًا فَقَالَ لَقَدْ سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ فَسَقَاهُ فَبَرَأَ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي عَرِبَ بَطْنُهُ فَقَالَ لَهُ اسْقِهِ عَسَلًا بِمَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ
Huet eis [Muhammad bin Al Mutsanna] an [Muhammad bin Basysyar] erzielt; An dëse Lafazh gehéiert dem Ibn Al Mutsanna, sot hien; Huet eis [Muhammad bin Ja'far] erzielt; Nodeems hien eis [Syu'bah] vum [Qatadah] vum [Abu Al Mutawakkil] vum [Abu Sa'id Al Khudri] erzielt huet, sot hien: 'E Mann koum bei de Profet sallallaahu 'alaihi wasallam an hie sot: 'Mäi Brudder huet Bauchwéi, dofir verschwend hien Waasser'. De Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam sot: 'Drénkt him Hunneg! ' Dann huet hien Hunneg gedronk. Dann ass hien erëm bei de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam komm a sot: 'Ech hunn him Hunneg gedronk, awer de Schmerz ass méi grouss ginn'. De Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam huet him dräimol befool, Hunneg ze drénken. Hie koum fir d'véiert Kéier, an de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam huet him nach ëmmer gesot, hie soll Hunneg drénken. Déi Persoun sot: 'Ech hunn et gedronk, O Messenger vu Gott, awer de Schmerz ass och méi grouss ginn.' De Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sot: 'Allah ass gerecht! Et ass de Mo vun Ärem Brudder, deen läit.' Dann huet hien Hunneg gedronk an hie gouf geheelt.' An huet et eis ['Amru bin Zurarah] erzielt; Et gouf eis ['Abdul Wahhab] erzielt, nämlech den Ibn 'Atha vum [Sa'id] vum [Qatadah] vum [Abu Al Mutawakkil An Naji] vum [Abu Sa'id Al Khudri], datt een zum Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam komm ass a gesot huet: 'Mäi Brudder hat Bauchwéi, dofir sot de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam zu him: 'Drénk him Hunneg'. - wat d'Bedeitung vum Syu'bah Hadith ass-.