Hadith Representative
Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu
Imam Abu Dawud : 4318حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَلِي أَخٌ صَغِيرٌ يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ مَا شَأْنُهُ قَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ فَقَالَ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
L’è stà dit a noi [Musa bin Isma'il] g’ha dit, l’è stà ditt a noi [Hammad] g’ha dit, l’è stà ditt a noi [Thabit] de [Anas bin Malik] che g’ha dit: 'Una volta el messagger de Allah l’è rivà da noi, mentre g’hevem un fradel piscinin che l’era soranominà Umabu. El sò usèll cun cui giügava l’è mort. Poeu un dì el Profeta l’è rivà e l’ha truvà trist, g’ha dumandà: “Cos’è che l’è drée a suceder?” el popul g’ha rispost: “L’usel l’è mort”. L’ha dit: “O Abu Umair, che l’è che fà el to usèll?”