Hadith Representative
Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu
Imam Abu Dawud : 4318حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَلِي أَخٌ صَغِيرٌ يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ مَا شَأْنُهُ قَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ فَقَالَ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
Yau me zabisama na beto [Musa bin Isma’il] tubaka, yau me zabisama na beto [Hammad] tubaka, yau me zabisama na beto [Thabit] katuka na [Anas bin Malik] yandi tubaka nde, ‘Kilumbu mosi Ntumwa ya Nzambi sallallaahu ‘alaihi wasallam kwisaka na beto, na ntangu beto vandaka ti mpangi mosi ya fioti yina bo vandaka kubinga Umabu. Mwana-ndeke na yandi ya fioti yina yandi vandaka kusakana ti yandi fwaka. Ebuna kilumbu mosi Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam kotaka mpi kutaka yandi na mawa, yandi yulaka nde: ‘Inki ke kuminaka yandi?’. bantu vutulaka nde, ‘Nsusu ya fioti me fwa’. Yandi tubaka na nima nde: ‘O Abu Umair, inki ndeke na nge ya fioti ke sala?’