Hadith Representative
Kalung di leher unta harus diputus
Imam Malik : 1470و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ أَنَّ أَبَا بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ قَالَ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَسُولًا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ وَالنَّاسُ فِي مَقِيلِهِمْ لَا تَبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلَادَةٌ مِنْ وَتَرٍ أَوْ قِلَادَةٌ إِلَّا قُطِعَتْقَالَ يَحْيَى سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَقُولُ أَرَى ذَلِكَ مِنْ الْعَيْنِ
മാലിക് [അബ്ദുല്ല ഇബ്നു അബൂബക്കർ] (അബ്ബാദ് ഇബ്നു തമീം) യിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ലഭിച്ച ഒരു വിവരണമാണിത്. [അബു ബഷീർ അൽ അൻസാരി] അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതനോടൊപ്പം (സ) ഒരു യാത്രയിലാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തെ അറിയിച്ചു. അദ്ദേഹം - കഥാകാരൻ - പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ (സ) പിന്നീട് ഒരു ദൂതനെ അയച്ചു.' അബ്ദുല്ല ഇബ്നു അബൂബക്കർ പറഞ്ഞു: 'ആളുകൾ അവരുടെ വിശ്രമസ്ഥലങ്ങളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ കരുതുന്നു: 'ഒട്ടകങ്ങളുടെ മുട്ടുകളിലെ തൂണുകളോ മാലകളോ - കഥാകാരന് സംശയമുണ്ട് - അവ മുറിച്ചുമാറ്റപ്പെടുന്നതുവരെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്.' യഹ്‌യ പറഞ്ഞു: 'മാലിക് പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു: 'അത് 'ഐനിന്റെ' ഭാഗമാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു.'