Hadith Representative
Doa Nabi saat wabah melanda Madinah: ALLAHUMMA HABBIB ILAINAA ALMADINAH KAMAA HABBABTA ILAINAA MAKKATA…
Imam Bukhari : 1756حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا أَخَذَتْهُ الْحُمَّى يَقُولُ كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي أَهْلِهِوَالْمَوْتُ أَدْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِوَكَانَ بِلَالٌ إِذَا أُقْلِعَ عَنْهُ الْحُمَّى يَرْفَعُ عَقِيرَتَهُ يَقُولُ أَلَا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةًبِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُوَهَلْ أَرِدَنْ يَوْمًا مِيَاهَ مَجَنَّةٍوَهَلْ يَبْدُوَنْ لِي شَامَةٌ وَطَفِيلُقَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْ شَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كَمَا أَخْرَجُونَا مِنْ أَرْضِنَا إِلَى أَرْضِ الْوَبَاءِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا وَصَحِّحْهَا لَنَا وَانْقُلْ حُمَّاهَا إِلَى الْجُحْفَةِ قَالَتْ وَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهِيَ أَوْبَأُ أَرْضِ اللَّهِ قَالَتْ فَكَانَ بُطْحَانُ يَجْرِي نَجْلًا تَعْنِي مَاءً آجِنًا
A bara a fala moxo bE ['Ubaid bin Ismail] bara a fala moxo bE [Abu Usamah] kelife [Hisyam] kelife [a baba] kelife [Aisyah Radliallahu Anha] a fala nE; Rasulullah Salallahu Alaihi Wasallam to so Medina, Abu Bakr nun Bilal nu na fure xOnE kui. Abu Bakr, a to fure xOnE sOtO, a naxa poyi sa; Birin e malabu ma e nun e xa dembaya ra gEgEn ma. Hali faxɛ to makɔrɛ a ra dangife a xa sankiri ra. Bilali to yalan a xa fure ma, a naxa sigi sa a xui itexi ra, a naxɛ, «N ma xaxili, n nɔma n ma kɔɛ radangide? Na xure kui naxan rabilinxi idzkir nun jalil wurie ra. Lɔxɔɛ nde na n ma n nɔma Majannah ye lide. Siyama nun Tufayili geyae fan fama minide n ya ma? Na xanbi a naxa a fala: 'Ala, i xa dankari Syaibah bin Rabi'ah, 'Uqbah bin Rabi'ah nun Umayyah bin Khalaf naxan moxo keri bOxi kui sigafe ra bOxi ma naxan na yi fure kobi kui'. Na xanbi Rasulullah Salallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Ya Ala, Medina findi taa ra moxo naxan xanuxi alo moxo Makka xanuxi ki naxE xa na mu a dangi na ra. Ala, i xa barakE so moxo yi ra a nun i xa moxo ra yalan - yalan - Medina moxo bE a nun i xa fure fure xanin Juhfah'. Aisyah Radliallahu Anha naxa a fala; Won to so Madina, na waxati Madina nan nu na Ala xa bOxi ra naxan nu na fure gbegbe ra. A naxa siga a falade: 'Bathhan xure ye xOrOxOE nan na naxan kui fure na a kui'.