Hadith Representative
Tata cara dan etika duduk di majelis kebaikan
Imam Tirmidzi : 2648حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَأَوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ وَيُقَالُ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
[Аль-Ансари] биске чугаалаан [Ма'н] биске чугаалаан [Малик] [Ишак бин Абдулла бин Абу Талха] [Абу Мурра] Укаил бин Абу Талибтиң кулу чораан, [Абу Вакид Аль Лайци], кажан Расулуллах шаллаллаху алейхи мечетьке олуруп турда, үш кижи дораан-на ооң-биле кады турган келген, оларның ийизи Расулуллах саллаллаху алейхи васалламга удурланган, а өскези чорупкан. Кажан олар ийи Пайгамбарның мурнунга туруп келгеш, ийилээ мендилежип алганнар. Оларның бирээзи халакта шөлдү көрүп кааш, аңаа олуруп алган, өскези оларның соондан олуруп алган, а өскелери өскээр углай бергеннер. Пайгамбар саллаллаху алейхи васаллам дооскан соонда: «Мен силерге ол үш кижиниң дугайында чугаалап берейн бе? Оларның бирээзи Аллахтан хоргадал алган, Аллах аңаа камгалалды берген, өскези ыяткан, ооң соонда Аллах аңаа ыяткан, а өскези ойталаан, ооң соонда Аллах оон ойталаан. Абу Иса мынча дээн; Бо хадис шынныг. Абу Вакид Аль Лайциниң ады Аль Харит бин Ауф. Абу Мурра дээрге Умм Хани бинт Абу Талибтиң кулу чораан, ооң ады Язид турган, чамдык улус ону Укаил бин Абу Талибтиң кулу турган дээр.