-

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ قَالَ فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ

Powiedziano nam [Isma'il] powiedział, powiedziano mi [Malik] od [Ishaqa bin Abdullaha bin Abu Talhaha], że [Abu Murrah] - były niewolnik Uqaila bin Abu Taliba - powiedział mu od [Abu Waqida Al Laitsiego], że Posłaniec Allaha sallallaahu 'alaihi wasallam, gdy siedział na zgromadzeniu w meczecie ze swoimi towarzyszami, przyszły trzy osoby. Dwie z nich stanęły twarzą do Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam, a trzecia odeszła, dwie z nich nadal siedziały z Prorokiem sallallaahu 'alaihi wasallam, gdzie jedna z nich wydawała się szczęśliwa na zgromadzeniu z Prorokiem sallallaahu 'alaihi wasallam, podczas gdy druga siedziała za nimi, a trzecia odwróciła się. Po tym, jak Prorok Allaha (sallallaahu 'alaihi wasallam) zakończył spotkanie, powiedział: „Czy chcecie, abym opowiedział wam o tych trzech osobach?”. Jeden z nich poprosił Allaha o ochronę, więc Allah go ochronił. Po drugie, on wstydzi się Allaha, więc Allah wstydzi się jego. Podczas gdy trzeci odwrócił się od Allaha, Allah odwrócił się od niego.