Hadith Representative
Tata cara dan etika duduk di majelis kebaikan
Imam Tirmidzi : 2648حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَأَوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ وَأَبُو مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ وَاسْمُهُ يَزِيدُ وَيُقَالُ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
Sinabi sato [si Al Ansari] nagsabi sato [si Ma'n] nagsabi sato [Malik] gikan ki [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] gikan ki [Abu Murrah] an dating oripon ni Uqail bin Abu Talib, gikan ki [Abu Waqid Al Laitsi], na kan si Rasulullah shallallahu 'alaihi nagtutukaw sa silam mantang an tolong tawo bigla na sanang kaiba niya sa moske nag-abot, an duwa sainda nag-atubang ki Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mantang an saro naghale. Kan sindang duwa nagtindog sa atubangan kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pareho sindang nagkumusta. An saro sainda nakahiling nin siwang sa halaqah asin nagtukaw sa siwang, an saro nagtukaw sa likod ninda mantang an iba nagtalikod. Pagkatapos kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, siya nagsabi: 'Sasabihon ko daw saimo an manungod sa tolong tawong idto? An saro sainda nagdulag ki Allah asin tinawan siya ni Allah nin proteksyon, an saro pa nakamate nin kasusupgan asin dangan si Allah nasupog saiya, mantang an saro pa nagtalikod, dangan si Allah nagtalikod saiya'. Sabi ni Abu Isa; An hadith na ini tunay. An pangaran ni Abu Waqid Al Laitsi iyo si Al Harith bin 'Auf. Si Abu Murrah sarong dating oripon na pagsasadiri ni Umm Hani` bint Abu Talib, an saiyang pangaran Yazid, may mga nagsasabi na siya sarong oripon na pagsasadiri ni 'Uqail bin Abu Talib'.