Hadith Representative
Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Abu Dawud : 4509حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ
Yatubwiye [Ahmad bin Abdah] yavuze, yatubwiye [Sufyan] kuva kuri [Yazid bin Khushaifah] kuva kuri [Busr bin Said] kuva kuri [Abu Said Al Khudri] ati; ‘Igihe kimwe nari nicaye muri rimwe mu mashengero y’Abaansar, hanyuma bukwi na bukwi [Abu Musa] araza afise ubwoba mu maso. Twaraciye tumubaza tuti: 'Ni igiki kigutera ubwoba?' Arishura ati: Umari yantegetse kumubona, igihe nasaba uruhusha incuro zitatu, ntiyampa uruhusha. Naciye rero nsubira i muhira’. Umar aca ambaza ati ni igiki kigubuza kuza iwanje? Nanje ndamubwira nti: «Naje nsaba uruhusha incuro zitatu, ariko nta n’inyishu yabonetse, naho Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam yavuze ati: «Nimba umwe muri mwebwe asaba uruhusha incuro zitatu, ntaronke uruhusha, niho azosubirayo». Umar ati; 'Utegerezwa kuzana ikimenyamenya c'ivyo uvuga'. Abu Sayidi ati; 'Nta n'umwe azoguherekeza kiretse umutoyi'. Abu Said aca ajana na we kugira ngo abe icabona.