ಹದೀಸ್
Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Abu Dawud : 4509حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ
[ಅಹ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದಾ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, [ಸುಫ್ಯಾನ್] [ಯಾಜಿದ್ ಬಿನ್ ಖುಶೈಫಾ] [ಬುಸ್ರ್ ಬಿನ್ ಸೈದ್] [ಅಬು ಸೈದ್ ಅಲ್ ಖುದ್ರಿ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, 'ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಅನ್ಸಾರ್ಗಳ ಸಭೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ [ಅಬು ಮೂಸಾ] ಭಯಭೀತ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ನಾವು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆವು, 'ನಿಮಗೆ ಏನು ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ಉಮರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನನಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ನಾನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ನನಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ'. ನಂತರ ಉಮರ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು, 'ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವುದನ್ನು ನೀವು ತಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಏನು?' ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ, 'ನಾನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಬಂದು ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು 'ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದರೆ, ಮತ್ತು ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು' ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಉಮರ್ ಹೇಳಿದರು, 'ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ನೀವು ಪುರಾವೆ ತರಬೇಕು'. ಅಬು ಸೈದ್ ಹೇಳಿದರು, 'ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.' ನಂತರ ಅಬು ಸೈದ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು.