Hadith Representative
Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Abu Dawud : 4509حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ
Al à contât [Ahmad bin Abdah] al à dit, al à contât [Sufyan] di [Yazid bin Khushaifah] di [Busr bin Said] di [Abu Said Al Khudri] al à dit; ‘Une volte o jeri sierât intune des congregazions dai Ansar, alore di colp [Abu Musa] al vignì cuntune muse spaventade. O vin domandât: ‘Cje che ti fâs pôre?’ Al rispuindè: ‘Umar al mi à ordenât di cjatal, cuant che o ai domandât il permès trê voltis, nol mi à dât il permès. Duncje o tornà a cjase’. Umar al mi domandà: ‘Cje che ti impedìs di vignî daûr di me?’. O ai rispuindût: ‘O soi vignût e o ai domandât il permès trê voltis, ma no je stade rispueste, ancje se il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à dit: ‘Se un di voi al domande il permès trê voltis, e nol cjape il permès, alore al varès di tornâ’. Umar al disè; ‘Tu âs di puartâ la prove di ce che tu disès’. Abu Said al disè; ‘Nissun al ti compagnarà fûr che la persone plui zovine’. Dopo Abu Said al le cun lui par jessi testemoni.