Hadith Representative
Mujizat Rasulullah SAW ketika membuat Khondak
Imam Bukhari : 2841حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَبَحْنَا بُهَيْمَةً لَنَا وَطَحَنْتُ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ فَتَعَالَ أَنْتَ وَنَفَرٌ فَصَاحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أَهْلَ الْخَنْدَقِ إِنَّ جَابِرًا قَدْ صَنَعَ سُؤْرًا فَحَيَّ هَلًا بِكُمْ
Yandi me tubila beto [Amru bin Ali] me tubila beto [Abu Ashim] me tubila beto [Hanzhalah bin Abu Sufyan] me tubila beto [Sa’id bin Minaa’] me tuba nde; Mono waka [Jabir bin Abdullah] ke tuba nde; Mono tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, beto fwaka mbisi mosi ya beto mpi mono me sala mpi sha’ mosi ya madia ya bo me sala na farine ya ble, sambu na yo, sepedisa Mfumu na nge na kukwisa ti bantu ya nkaka’. Yo yina, Ntumwa sallallaahu’alaihiwasallam tubaka na ndinga ya ngolo nde: ‘O basoda ya Khandaq, kieleka Jabir me sala madia, beno kwisa awa mpi beno sepela na yo’.