Hadith Representative
Doa setelah makan: ALLAHUMMAGHFIR LAHUM, WARHAMHUM, WA BARIK LAHUM
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Nagsumat ha amon [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] nagsumat ha amon [Muhammad bin Ja'far] nagsumat ha amon [Syu'bah] tikang [Yazid bin Khumair Asy Syami] tikang [Abdullah bin Busr] hiya nagsiring; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagbisita kan tatay, tapos ginserbihan namon hiya hin pagkaon. Ginkaon niya an pipira hito, katapos gintagan hiya hin petsa, ngan ginkaon niya ito ngan iginlabog an mga liso gamit an iya duha nga tudlo. Gintampo ni Abdullah bin Busr an tudlo nga tudlo ngan butnga nga mga tudlo. Nagsiring hi Suba; ngan amo iton an akon gintotoohan, kun kaburut-on han Dios. Ngan iya iginlabog an mga liso han datiles ha butnga han iya duha nga tudlo. Tapos ginpainom hiya, tapos gin-inom niya tapos ginhatag ha iya too. Nagsering hi Abdullah bin Busr; an akon tatay samtang kontrolado an iya sarakyan nagsiring; ig-ampo mo kami! kon sugad he pray: 'ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM'. -O Allah, bendisyoni hira han sustensya nga imo iginhatag ha ira, ngan pasayloa an ira mga sala, ngan higugmaa hira.' Nagsiring hi Abu Isa; Ini nga hadis usa nga matuod nga Hasan nga hadis, ngan ginsaysay tikang hin iba labot hini nga ruta tikang kan Abdullah bin Busr.