Hadith Representative
Doa setelah makan: ALLAHUMMAGHFIR LAHUM, WARHAMHUM, WA BARIK LAHUM
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Бидэнд хэлсэн [Абу Муса Мухаммед бин Аль Муцанна] бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Жафар] бидэнд [Сю'ба] [Язид бин Хумайр Аси Сями] -аас [Абдулла бин Буср] хэлсэн гэж хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий аавынд зочилж, бид түүнд хоол өгсөн. Тэр заримыг нь идээд, дараа нь түүнд огноо өгөөд, тэр идэж, хоёр хуруугаараа үрийг нь хаяжээ. Абдулла бин Буср долоовор болон дунд хуруугаа хослуулсан. Шуба хэлэхдээ; тэгээд би үүнд итгэж байна, бурхан хүсвэл. Тэгээд тэр огнооны үрийг хоёр хурууныхаа завсраар шидэв. Тэгээд архи уугаад, дараа нь уугаад баруун талын хүнд өгсөн. Абдулла бин Буср хэлэхдээ; Аав маань машинаа удирдаж байхдаа хэлэв; бидний төлөө залбираарай! Дараа нь тэр залбирав: 'ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGFIR LAHUM WARHAMHUM'. -Бурхан минь, тэдэнд өгсөн өгөөжөөр нь ивээж, нүглийг нь уучилж, тэднийг хайрла. Абу Иса хэлэхдээ; Энэ хадис нь жинхэнэ Хасан хадис бөгөөд Абдулла бин Бусраас энэ замаас өөр зүйлээс өгүүлсэн болно.