प्रतिनिधि हदीस
इमाम अबू दाऊद : 3241
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ مَنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ طَعَامًا فَذَكَرَ حَيْسًا أَتَاهُ بِهِ ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ فَنَاوَلَ مَنْ عَلَى يَمِينِهِ وَأَكَلَ تَمْرًا فَجَعَلَ يُلْقِي النَّوَى عَلَى ظَهْرِ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةُ وَالْوُسْطَى فَلَمَّا قَامَ قَامَ أَبِي فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ
हमें [हफ़्श बिन उमर] ने बताया है कि हमें [यज़ीद बिन खुमैर] से [अब्दुल्ला बिन बुसर] से बनी सुलैम से [स्यूबा] ने बताया है, उन्होंने कहा, "अल्लाह के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक बार मेरे पिता के घर आए और रुके, फिर मेरे पिता ने उन्हें खाना परोसा। फिर उन्होंने हैस (खजूर, पनीर और मक्खन के मिश्रण से बना भोजन) का उल्लेख किया, जो वह उनके लिए लाए, फिर वापस आए फिर उन्होंने पिया और इसे अपने दाहिनी ओर वाले व्यक्ति को दिया, उसने खजूर खाए और फिर अपनी दो उंगलियों के पीछे, अर्थात् तर्जनी और मध्यमा उंगली का उपयोग करके बीज निकाले। जब वह खड़े हुए, तो मेरे पिता खड़े हुए और अपने ऊंट की लगाम पकड़ ली और कहा, "मेरे लिए अल्लाह से प्रार्थना करो।"