Hadith Representative
Doa setelah makan: ALLAHUMMAGHFIR LAHUM, WARHAMHUM, WA BARIK LAHUM
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Egblɔ na mí be [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] gblɔ na mí be [Muhammad bin Ja’far] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [Yazid bin Khumair Asy Syami] gbɔ tso [Abdullah bin Busr] gbɔ egblɔ be; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yi ɖasrã fofonye kpɔ, emegbe míetsɔ nuɖuɖu nae. Eɖu eƒe ɖe, emegbe wotsɔ date nɛ, eye wòɖui hetsɔ eƒe asibidɛ eve tsɔ nukuawo ƒu gbe. Abdullah bin Busr ƒoa asibidɛ si wotsɔ fiaa nu kple esi le titina la nu ƒu. Shu'bah gblɔ be; eye nu ma dzie mexɔ se, ne Mawu lɔ̃. Eye wòtsɔ datikuawo ƒu gbe ɖe eƒe asibidɛ eveawo dome. Emegbe wona ahae, emegbe enoe eye emegbe wòtsɔe na amesi le eƒe ɖusime. Abdullah bin Busr gblɔ be; fofonye esime wònɔ eƒe ʋua dzi kpɔm la gblɔ be; do gbe ɖa ɖe mía ta! Emegbe edo gbe ɖa be: ‘ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM’. -Oo Allah, yra wo kple nuɖuɖu si nèna wo, eye nàtsɔ woƒe nuvɔ̃wo ake wo, eye nàlɔ̃ wo.’ Abu Isa gblɔ be; Hadith sia nye Hasan hadith vavãtɔ, eye wogblɔe tso mɔ bubu dzi tsɔ wu mɔ sia tso Abdullah bin Busr gbɔ.