Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan
Imam Bukhari : 1939حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلَامٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ لَا بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ
Sixelelwe ['Umar bin Hafsh] usixelele [utata] usixelele [uAl A'masy] uthe, ndixelelwe [uSyaqiq] ku-[Abu Mas'ud] wathi: 'Kwakukho i-Ansar eyayibizwa ngokuba ngu-Abu Syu'aib eyafika yathi, kwisicaka sayo esasingumxheli: 'Ndenzele ukutya kwabantu abahlanu, kuba ndifuna ukumema uMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam njengendwendwe yam yesihlanu. Ndiyibonile indlala ebusweni bakhe.' Emva koko wabamema, kwaza kwafika umntu kunye nabo, waza uMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam wathi: 'Ewe lo mntu usilandela, ukuba nifuna ukuvumela, vumelani kwaye ukuba nifuna ukuba abuyele ekhaya, uya kubuyela ekhaya'. Emva koko u-Abu Syu'aib wathi: 'Ewe, nam ndivumele'.