-

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ فَقَالَ لِغُلَامٍ لَهُ قَصَّابٍ اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَأْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ لَا بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ['ਉਮਰ ਬਿਨ ਹਫ਼ਸ਼] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ [ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ [ਅਲ ਆਮਸੀ] ਨੇ ਕਿਹਾ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ [ਸ਼ਕੀਕ] ਨੇ [ਅਬੂ ਮਸ'ਉਦ] ਤੋਂ ਕਿਹਾ: "ਇੱਕ ਅਨਸਾਰ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਬੂ ਸ਼ੁ'ਆਇਬ ਕਹਿ ਕੇ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਆਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗੁਲਾਮ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜਗਲਰ (ਮਾਸ ਕੱਟਣ ਵਾਲਾ) ਹੈ, ਨੂੰ ਕਿਹਾ: 'ਮੇਰੇ ਲਈ ਪੰਜ ਜਣਿਆਂ ਲਈ ਖਾਣਾ ਬਣਾਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਨਬੀ ﷺ ਨੂੰ ਪੰਜਵੇਂ ਮੇਹਮਾਨ ਵਜੋਂ ਦਾਅਤੇ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਸੱਚ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਭੁੱਖ ਦੀ ਲਗਨ ਦਿੱਸਦੀ ਹੈ।' ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ, ਫਿਰ ਕੋਈ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ, ਪਿਛੋਂ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਇਹ ਬੰਦਾ ਸਾਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਉਣ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਜਾਵੇਗਾ।' ਫਿਰ ਅਬੂ ਸ਼ੁ'ਆਇਬ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਆਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।'