-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ سُهَيْلٍ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدِيثُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِنْ الْمُخْتَلِفِ لَا يُعْرَفُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِهِ

[मुहम्मद बिन अब्दुल मलिक बिन अबू अश सयावरिब] ने हमें बताया है, [अब्दुल अज़ीज़ बिन अल मुख्तार] ने हमें [सुहैल बिन अबू सलीह] से [अपने पिता] से [अबू हुरैरा] से बताया है, उन्होंने कहा, अल्लाह के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "जब तुम में से कोई खाए, तो उसे अपनी उंगलियां चाटनी चाहिए, क्योंकि उसे नहीं पता कि किस खाने में बरकत है।" इस अध्याय में जाबिर, कअब बिन मलिक और अनस की भी रिवायतें हैं। अबू ईसा ने कहा: यह एक हसन ग़रीब हदीस है, हम इसे इस रास्ते से, यानी सुहैल की हदीस से ही जानते हैं। और मैंने मुहम्मद से इस हदीस के बारे में पूछा, तो उन्होंने जवाब दिया, "अब्दुल्ला की हदीस मुख्तलिफुल हदीस में से है, हम इसे उनकी हदीस के अलावा नहीं जानते।"