Hadith Representative
Nabi SAW menyuruh menjilati tangan setelah makan
Imam Ibnu Majah : 3260حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَاقَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ قَيْسٍ يَسْأَلُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ عَطَاءٍ لَا يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا عَمَّنْ هُوَ قَالَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ فَإِنَّهُ حُدِّثْنَاهُ عَنْ جَابِرٍ قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ جَابِرٌ عَلَيْنَا وَإِنَّمَا لَقِيَ عَطَاءٌ جَابِرًا فِي سَنَةٍ جَاوَرَ فِيهَا بِمَكَّةَ
Ба мо [Муњаммад ибни Абу Умар ал-Адонї] ба мо [Суфён ибни Уяйна] аз [Амр ибни Динор] аз [Ато] аз [Ибни Аббос] ривоят кардааст, ки Расули Худо (с) фармуданд: «Касе хўрданро тамом кард, бояд то он даме, ки хўроки худро нашуст, то ба одами дигар нахурад». [Суфён] гуфт; Шунидам, ки [Умар ибни Қайс] аз Амру ибни Динор пурсид: «Дар бораи ривояти Ато чӣ назар доред, яъне: «Ҳеҷ як аз шумо пеш аз лесидан ё ба дигарон лесидан дастҳои худро нашӯяд», ки ҳадис аз кист? Ато гуфт: Аз Ибни Аббос. Суфён гуфт: «Мо достонро гирифтем, ки ин достоне аз Ҷобир аст». Суфён дар идома гуфт: Мо онро аз Ато аз Ибни Аббос, пеш аз он ки Ҷобир назди мо биёяд, ёд кардем. Ва Ато бо Ҷобир дар соли ба Макка рафтанаш вохӯрд.