Hadith Representative
Rasulullah SAW meletakkan minuman itu di tangannya
Imam Muslim : 3786حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ فَقَالَ لِلْغُلَامِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلَاءِ فَقَالَ الْغُلَامُ لَا وَاللَّهِ لَا أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا قَالَ فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ح و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَقُولَا فَتَلَّهُ وَلَكِنْ فِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ قَالَ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ
Atwebele [Qutaiba bin Sa’id] ukufuma kuli [Malik bin Anas] ifyo balembele kuli wene, ukufuma kuli [Abu Hazim] ukufuma kuli [Sahl bin Sa’d As Sa’idi]; Uyo Rasulullah alipeelwe amenshi ya kunwa, lyena aliinwile. Ku kulyo kwakwe kuli umwana umunono lintu ku kuso kwakwe kuli abakote abengi. E ico aipwishe umwana umunono ukuti: ‘Bushe kuti mwasuminisha ukuti njipeele aya menshi ya kunwa kuli bene - abafyashi - intanshi?’ Umwana umunono ayaswike ukuti; 'Awe, kuli Allah nshakabike umuntu nangu umo pa ntanshi yandi pakuti njishibe icakaniko candi'. Lyene Rasulullah alimupeele. Atwebele [Yaya bin Yaya]; Alitushimikile [‘Abdul ‘Aziz bin Abu Hazim]; Na kabili calilondolwelwe ukufuma ku nshila imbi; Kabili alitushimikiile [Kutaba bin Sa’id]; Cashimikilwe kuli ifwe [Ya'qub], ekutiila Ibn 'Abdurrahman Al Qari, bonse babili ukufuma kuli [Abu Hazim] ukufuma kuli [Sahl bin Sa'd] ukufuma kuli Kasesema Sallallaahu 'alaihi wasallam, ne Hadith iyapalana, lelo bonse babili tabacisosele ne mashiwi ya kuti ''Fatalla'a Ya'qub', 'Fa a'thaahu Iyyahu' -e lyo apeele amenshi ya kunwa ku mwana umunono-.