-

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْحَنَفِيِّ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ أُكَيْدِرَ دُومَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَ حَرِيرٍ فَأَعْطَاهُ عَلِيًّا فَقَالَ شَقِّقْهُ خُمُرًا بَيْنَ الْفَوَاطِمِ و قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ بَيْنَ النِّسْوَةِ

और हमसे कहा है [अबू बक्र बिन अबू सय्यबा] और [अबू कुरैब] और [ज़ुहैर बिन हर्ब], यह लफ़ज़ उसी का है। अबू कुरैब ने कहा; हमें बताया है। जबकि दूसरों ने कहा; 'हमें [वाकी] से [मिसर] से [अबू औन अत त्सकाफ़ी] से [अबू सलेह अल हनफ़ी] से [अली] से बताया गया है, कि उकैदिरा दुमा ने एक बार पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को रेशमी कपड़े का एक टुकड़ा दिया। फिर उन्होंने इसे अली को दिया और कहा: "इस रेशमी कपड़े को पर्दा बनाने के लिए काट दो, और इसे फातिमा को बांट दो।" (यानी फातिमा बिन्त रसूलुल्लाह, फातिमा बिन्त असद; उम्म अली बिन अबू तालिब, और फातिमा बिन्त हमज़ा बिन अब्दुल मुथलिब)। अबू बक्र और अबू कुरैब ने लफ़ज़ 'बैना निस्वा' (औरतों के लिए) के साथ कहा।