Hadith Representative
Umar bin Abdul Aziz meminta mangkuk itu beberapa tahun kemudian
Imam Muslim : 3747حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مِنْ الْعَرَبِ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُرْسِلَ إِلَيْهَا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَقَدِمَتْ فَنَزَلَتْ فِي أُجُمِ بَنِي سَاعِدَةَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَاءَهَا فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَإِذَا امْرَأَةٌ مُنَكِّسَةٌ رَأْسَهَا فَلَمَّا كَلَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ قَالَ قَدْ أَعَذْتُكِ مِنِّي فَقَالُوا لَهَا أَتَدْرِينَ مَنْ هَذَا فَقَالَتْ لَا فَقَالُوا هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَكِ لِيَخْطُبَكِ قَالَتْ أَنَا كُنْتُ أَشْقَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ سَهْلٌ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ اسْقِنَا لِسَهْلٍ قَالَ فَأَخْرَجْتُ لَهُمْ هَذَا الْقَدَحَ فَأَسْقَيْتُهُمْ فِيهِ قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَأَخْرَجَ لَنَا سَهْلٌ ذَلِكَ الْقَدَحَ فَشَرِبْنَا فِيهِ قَالَ ثُمَّ اسْتَوْهَبَهُ بَعْدَ ذَلِكَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَوَهَبَهُ لَهُ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ اسْقِنَا يَا سَهْلُ
Povedal mi je [Muhammed bin Sahl At Tamimi] in [Abu Bakr bin Ishaq], Abu Bakr je rekel; obvestil nas je, medtem ko je Ibn Sahl rekel; povedal nam je [Ibn Abu Maryam] povedal nam je [Muhammed] - namreč Ibn Mutharif Abu Ghassan - mi je povedal [Abu Hazim] od [Sahl bin Sa'da], ki je rekel: »Ko je bilo Allahovemu Poslancu, sallallahu 'alejhi vesallam, povedano o zgodbi o vaški Arabki, je ukazal Abu Usaidu, naj jo pokliče. Kmalu zatem je ženska prišla in ostala v hiši Bani Sa'ide. Nato je Poslanec, sallallahu 'alejhi vesallam, prišel ven in šel naproti ženski, izkazalo se je, da je ženska vedno imela sklonjeno glavo. Ko jo je Prerok, sallallahu 'alejhi vesallam, prosil, naj spregovori, je ženska rekla: 'Iščem zatočišče pri Alahu pred teboj.'« Odgovoril je: »Prav, tudi jaz te bom zaščitil pred mano.« Prijatelji so mu nato rekli: »Ali veš, kdo je bila oseba, ki te je prej prosila, da se pogovoriš?« Ženska je odgovorila: »Ne.« Tovariši so rekli: »Ta oseba je Poslanec ﷺ, mir in blagoslov z njim, prišel te je zaprosit.« Ženska je rekla: »Potem sem jaz ena od nesrečnih.« Sahl je rekel: »Takrat je Poslanec ﷺ, mir in blagoslov z njim, prišel in sedel na oddelku Bani Sa'idah skupaj s tovariši. Nato je rekel Sahlu: »Daj nam piti.« Sahl je rekel: »Potem sem jim vzel to skledo in jim jo dal piti.« Abu Hazim je rekel: »Potem je Sahl vzel skledo za nas in smo jo takoj spili.« Abu Hazim je rekel: »Nekaj let pozneje je Umar bin Abdul Aziz prosil za skledo. Nato mu je skledo končno dali.« V zgodovini Abu Bakra bin Ishaqa je zapisano: »Rekel je: 'Postrezi nam pijačo, o Sahl!'«