Hadith Representative
Umar bin Abdul Aziz meminta mangkuk itu beberapa tahun kemudian
Imam Muslim : 3747حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مِنْ الْعَرَبِ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُرْسِلَ إِلَيْهَا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَقَدِمَتْ فَنَزَلَتْ فِي أُجُمِ بَنِي سَاعِدَةَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَاءَهَا فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَإِذَا امْرَأَةٌ مُنَكِّسَةٌ رَأْسَهَا فَلَمَّا كَلَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ قَالَ قَدْ أَعَذْتُكِ مِنِّي فَقَالُوا لَهَا أَتَدْرِينَ مَنْ هَذَا فَقَالَتْ لَا فَقَالُوا هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَكِ لِيَخْطُبَكِ قَالَتْ أَنَا كُنْتُ أَشْقَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ سَهْلٌ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ اسْقِنَا لِسَهْلٍ قَالَ فَأَخْرَجْتُ لَهُمْ هَذَا الْقَدَحَ فَأَسْقَيْتُهُمْ فِيهِ قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَأَخْرَجَ لَنَا سَهْلٌ ذَلِكَ الْقَدَحَ فَشَرِبْنَا فِيهِ قَالَ ثُمَّ اسْتَوْهَبَهُ بَعْدَ ذَلِكَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَوَهَبَهُ لَهُ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ اسْقِنَا يَا سَهْلُ
Har fortalt meg [Muhammad bin Sahl At Tamimi] og [Abu Bakr bin Ishaq], Abu Bakr sa; har informert oss, mens Ibn Sahl sa; har fortalt oss [Ibn Abu Maryam] har fortalt oss [Muhammad] - nemlig Ibn Mutharif Abu Ghassan - har fortalt meg [Abu Hazim] fra [Sahl bin Sa'd] sa han: «Da Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam fortalte historien om den arabiske kvinnen fra landsbyen, beordret han Abu Usaid til å kalle på henne. Ikke lenge etter kom kvinnen og ble værende i Bani Saidahs hus. Så kom Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ut og gikk for å møte kvinnen, og det viste seg at kvinnen alltid holdt hodet bøyd. Da Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ba henne snakke, sa kvinnen faktisk: «Jeg søker tilflukt hos Allah fra deg.» Han svarte: «Greit, jeg beskytter deg også fra meg.» Etter det sa vennene til ham: «Vet du hvem personen var som ba deg snakke tidligere?» Kvinnen svarte: «Nei.» Vennene sa: «Den personen er Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, han kom for å fri til deg.» Kvinnen sa: «Da er jeg en av de uheldige.» Sahl sa: «På den tiden kom Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam og satte seg i Bani Saidah-avdelingen sammen med sine ledsagere. Så sa han til Sahl: «Gi oss noe å drikke.» Sahl sa: «Så tok jeg ut denne bollen til dem og ga dem å drikke av den.» Abu Hazim sa: «Så tok Sahl ut bollene til oss, og vi drakk dem med en gang.» Abu Hazim sa: «Noen år senere ba Umar bin Abdul Aziz om bollen. Så ble bollen endelig gitt til ham.» Og i historien til Abu Bakr bin Ishaq står det: «Han sa: «Server oss drikke, O Sahl!»»