Hadith Representative
Umar bin Abdul Aziz meminta mangkuk itu beberapa tahun kemudian
Imam Muslim : 3747حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مِنْ الْعَرَبِ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُرْسِلَ إِلَيْهَا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَقَدِمَتْ فَنَزَلَتْ فِي أُجُمِ بَنِي سَاعِدَةَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَاءَهَا فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَإِذَا امْرَأَةٌ مُنَكِّسَةٌ رَأْسَهَا فَلَمَّا كَلَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ قَالَ قَدْ أَعَذْتُكِ مِنِّي فَقَالُوا لَهَا أَتَدْرِينَ مَنْ هَذَا فَقَالَتْ لَا فَقَالُوا هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَكِ لِيَخْطُبَكِ قَالَتْ أَنَا كُنْتُ أَشْقَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ سَهْلٌ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ اسْقِنَا لِسَهْلٍ قَالَ فَأَخْرَجْتُ لَهُمْ هَذَا الْقَدَحَ فَأَسْقَيْتُهُمْ فِيهِ قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَأَخْرَجَ لَنَا سَهْلٌ ذَلِكَ الْقَدَحَ فَشَرِبْنَا فِيهِ قَالَ ثُمَّ اسْتَوْهَبَهُ بَعْدَ ذَلِكَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَوَهَبَهُ لَهُ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ اسْقِنَا يَا سَهْلُ
Man [Muhameds bin Sāls At Tamimi] un [Abu Bakrs bin Išaks] ir stāstījis, Abu Bakrs teica; ir mūs informējis, kamēr Ibn Sāls teica; ir mums stāstījis; [Ibn Abu Maryam] ir mums stāstījis [Muhameds] - proti, Ibn Mutharifs Abu Ghassans - ir man [Abu Hazims] no [Sāla bin Sa'da] viņš teica: "Kad Allāha vēstnesim (miers un svētība viņam) tika pastāstīts par ciema arābu sievieti, viņš pavēlēja Abu Usaidam viņu piezvanīt. Neilgi pēc tam sieviete ieradās un palika Bani Sa'īdas mājā. Tad Pravietis (miers un svētība viņam) iznāca un devās satikt sievieti, izrādījās, ka sieviete vienmēr turēja noliektu galvu. Kad Pravietis (miers un svētība viņam) lūdza viņu runāt, sieviete teica: "Es meklēju patvērumu pie Allāha no tevis." Viņš atbildēja: "Labi, es tevi arī no sevis pasargāšu." Pēc tam draugi viņam jautāja: "Vai tu zini, kas bija tā persona, kas tevi agrāk lūdza parunāt?" sieviete atbildēja: "Nē". Biedri teica: "Šī persona ir Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, viņš ieradās tevi bildināt." Sieviete teica: "Tad es esmu viens no neveiksminiekiem." Sāls teica: "Tajā laikā Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ieradās un apsēdās Bani Sa'idah palātā kopā ar biedriem. Tad viņš teica Sālam: "Dod mums padzerties." Sāls teica: "Tad es viņiem izņēmu šo bļodu un iedevu padzerties, izmantojot to." Abu Hazims teica: "Tad Sāls mums izņēma bļodu, un mēs to uzreiz izdzērām." Abu Hazims teica: "Pēc dažiem gadiem Umars bin Abduls Azīzs palūdza bļodu. Tad bļoda beidzot tika viņam iedota." Un Abu Bakra ibn Išaka vēsturē ir teikts: “Viņš teica: “Pasniedz mums dzērienu, ak, Sahl!””