Hadith Representative
Umar bin Abdul Aziz meminta mangkuk itu beberapa tahun kemudian
Imam Muslim : 3747حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو غَسَّانَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مِنْ الْعَرَبِ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُرْسِلَ إِلَيْهَا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَقَدِمَتْ فَنَزَلَتْ فِي أُجُمِ بَنِي سَاعِدَةَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَاءَهَا فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَإِذَا امْرَأَةٌ مُنَكِّسَةٌ رَأْسَهَا فَلَمَّا كَلَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ قَالَ قَدْ أَعَذْتُكِ مِنِّي فَقَالُوا لَهَا أَتَدْرِينَ مَنْ هَذَا فَقَالَتْ لَا فَقَالُوا هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَكِ لِيَخْطُبَكِ قَالَتْ أَنَا كُنْتُ أَشْقَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ سَهْلٌ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ اسْقِنَا لِسَهْلٍ قَالَ فَأَخْرَجْتُ لَهُمْ هَذَا الْقَدَحَ فَأَسْقَيْتُهُمْ فِيهِ قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَأَخْرَجَ لَنَا سَهْلٌ ذَلِكَ الْقَدَحَ فَشَرِبْنَا فِيهِ قَالَ ثُمَّ اسْتَوْهَبَهُ بَعْدَ ذَلِكَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَوَهَبَهُ لَهُ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ اسْقِنَا يَا سَهْلُ
Дида [МухӀамад бин СахӀл Ат Тамимида] ва [Абубакар бин ИсхӀакъида] бицана, Абубакарица абуна; нижеда лъазабун букӀана, Ибн СахӀлица абулеб мехалъ; нижеда бицун букӀана [Ибн Абу Марьямица] нижеда бицун букӀана [МухӀамадица] - ай Ибн МутӀариф Абу Гъассаница - дида [Абу ХӀазимида] [СахӀл бин СагӀдидасан] бицун букӀана гьес абуна: «Когда это было рассказано послугу Аллаха к ней саллаллагьу гӀалайгьи васаллям о рассказе арабу виллой он приказ. ГӀемер заман иналде гьей чӀужугӀадан ячӀун Бани СагӀидил рокъой чӀана. Цинги Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам къватӀиве вахъун ана гьей чӀужугӀаданалда данде, баянлъана гьей чӀужугӀаданалъ кидаго бетӀер гӀодобе ккезабун букӀин. Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам гьелда кӀалъайилан абураб мехалъ, чӀужугӀаданалъ абуна: «Дица дудаса Аллагьасдаса цӀунула», - ян. Гьес жаваб кьуна: «ЛъикӀ, дицаги мун дидаса цӀунила», - ян. Гьелдаса хадуб гьудулзабаз гьесда абун буго: «Дуда лъалищ цеве кӀалъай гьабурав чи щив вукӀаравали?» чӀужугӀаданалъ жаваб кьуна: «ГьечӀо». АсхӀабзабаз абуна: «Дов чи вуго Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, гьев вачӀун вуго дуе росасе ине», - ян. ЧӀужугӀаданалъ абуна: «Гьедин батани, дун талихӀ къосарал чагӀазул цояй йиго», - ян. СахӀлица абуна: «Доб мехалъ Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам вачӀана ва асхӀабзабигун цадахъ Бани СагӀидаялъул палатаялда гӀодов чӀана. Цинги гьес СахӀлида абуна: «Нижее гьекъезе жо кье», - ян. СахӀлица абуна: «Цинги дица гьезие гьаб гъамас къватӀибе бахъана ва гьелдаса пайдаги босун гьекъезе кьуна», - ян. Абу ХӀазимица абуна: «Цинги СахӀлица нижее гъамас къватӀибе бахъана ва нижеца гьеб битӀахъего гьекъана», - ян. Абу ХӀазимица абуна: «Цо чанго соналдасан ГӀумар бин ГӀабдул ГӀазизица тӀалаб гьабуна гъамас. Цинги мискинлъи ахирги гьесухъе кьуна'. Ва Абубакар бин ИсхӀакъил тарихалда хъван букӀана: «Гьес абуна: «Нижее гьекъолеб жо кье, я СахӀл!»