Hadith Representative
Al Bathin
Imam Abu Dawud : 4392حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ زَادَ وَهْبٌ فِي حَدِيثِهِ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
Povedal nam je [Musa bin Ismail], rekel nam je [Wuhaib]. -na drug način je omenjeno- Tako nam je bilo pripovedano [Wahab bin Bariyyah] od [Khalida], od [Suhaila] od [njegovega očeta] od [Abu Hurairah] od preroka hadallahu alejhi wasallam, da ko je hotel vstati na svojo posteljo, je rekel: 'ALLAHUMMA RABBAS SAMAWAATI WA RABBAL ARDLI WA RABBA KULLA SYAI INFAALIQAL HABBI WANNAWA MUNAZZILATTTAURAATI WAL INJIILI WAL QUR`AANI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI KULLI DZII SYARRIN ANTA AAKHIDZUN BINAASHIYATI HI ANTAL AWWALU FALAISA QABLAKA SYAI`UN WA ANTAL AKHIRU FALAISA BA'DAKA SYAI`UN WA ANTA AZH AZHAAHIRU FALAISA FAUQAKA SYAI`UN WA ANTAL BAATHILU FALAISA DUUNAKA SYAI`UN - O Allah, Gospodar nebes in zemlje, Gospodar vseh stvari, ki ščitiš semena in atome, ki si poslal Toro, Sveto pismo in Koran. Zatekam se k Tebi pred zlom, vsem, kar ima zlo, Ti si tisti, ki ga nadzoruje. Ti si Začetek, pred Teboj ni ničesar. Ti si Konec, za Teboj ni ničesar. Ti si Najvišji Zahir, onkraj Tebe ni ničesar. Ti si Najbolj Notranji, pod Teboj ni ničesar -'. Wahb je v svojem hadisu dodal: 'IQDLI ANNIDDAINA WA AGHBINII MINAL FAQRI - plačaj moje dolgove in me obvaruj pred nezvestobo-'.