Hadith Representative
Al Bathin
Imam Abu Dawud : 4392حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ نَحْوَهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ زَادَ وَهْبٌ فِي حَدِيثِهِ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ
Пире [Муса бин Исмаил] каланӑ, пире [Ухайб] каласа панӑ. -урӑхла каласан, пире [Вахаб бин Барийя] [Халидран] ҫапла каласа панӑ, [Сухайл] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Хурайра] пророкран саллаллаху алейхи васалламран, вӑл хӑйӗн вырӑнӗ ҫине тӑрасшӑн пулсан, вӑл ҫапла вуланӑ: «АЛЛАХУМАС САББРАБРАМБАБРАМБАББАЛИ ВА РАББА КУЛЛА СЯИ ИНФААЛИКАЛ ХАББИ ВАННАВА МУНАЗЗИЛАТТАУРААТИ ВАЛ ИНДЖИИЛИ ВАЛ КУР`ААНИ А'УДЗУ БИКА МИН СЯРРИ КУЛЛИ ДЗИИ СЯРРИН АНТА ААХИДЗУН БИНААШИЯТИ ХИ АНТАЛЬ ФАВАВАВАВАВАБАЛАК АХИРУ ФАЛАЙСА БА'ДАКА СЯИ`УН ВА АНТА АЖ АЖАХИРУ ФАЛАЙСА ФАУКАКА СЯИ`УН ВА АНТАЛЬ БААТИЛУ ФАЛАЙСА ДУУНАКА СЯИ`УН - О Аллах, ҫӗрпе тӳпе хуҫи, пур япаласен хуҫи, вӑрлӑхсемпе атомсене хӳтӗлекенскер, Библипе Коран янӑскер. Эпӗ Санран хӳтлӗх шыратӑп, усал пур япаларан, Эсӗ ӑна тытса тӑратӑн. Эсӗ — Пуҫламӑшӗ, Сан умӑнта нимӗн те ҫук. Эсӗ — Финал, Сан хыҫҫӑн нимӗн те ҫук. Эсӗ Аслӑ Жахир, Санран урӑх нимӗн те ҫук. Эсӗ — чи шалти, сан айӑнта нимӗн те ҫук. Вахб хӑйӗн хадисӗнче ҫапла хушса хунӑ: «IQDLI ANNIDDAINA WA AGHBINII MINAL FAQRI — манӑн парӑмсене тӳле, мана шанчӑксӑрлӑхран сыхла».