Hadith Representative
Azh Zhahir
Imam Tirmidzi : 3403حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَقَالَ لَهَا قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهَكَذَا رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْأَعْمَشِ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَ هَذَا وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
האָט אונדז געזאָגט [אבו קוראיב] האָט אונדז געזאָגט [אבו אוסאמה] פון [אל אמאסי] פון [אבו סאליה] פון [אבו הוריראַה] האָט ער געזאָגט; פאַטימאַ געקומען צו דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, זי געבעטן אים פֿאַר אַ קנעכט. האָט ער צו אים געזאָגט; זאָגן; ראב"ע סאמאוואאטיס סאב"י וואס רבי'ן ארסייל אזחיים, ראבנאא וואס רבינו קולי סיאי-אין מונזילאט תאוראטי וואל אינדזשילי וואל קור'אן, פאאליקאל האבי וואן נאוואא, א'וודזו ביאנאסי אמיין קאו"ן בינשייאטיהי, אנטאל עוווואלו פיילאסא קאבלאקא סיאיון WA אנטאל אאקהירו פאלאסיא באדאקא סיאיון, WA ANTALZH ZHAAHIRU FALAISA FAUKAKA SYAIUN, WA ANTAL BAATHINU FALAISA DUUNAQINADHIAN FAQRI!' - אָ האר פון די זיבן הימלען און דער גרויסער אַרש, אונדזער האר און דער האר פון אַלע זאכן, וואס האָט אַראָפּגעשיקט די תורה און די בשורה און די קוראַן, וואס גיט העכערונג צו קערלז פון געוויקסן און זאמען פון פרוכט. איך זוך זיך פון אַלץ, דו וואָס האַלט דעם קאַם, דו ביסט על עוווואל, עס איז גאָרנישט פאַר דיר און דו ביסט דער סוף, עס איז גאָרנישט נאָך דיר, דו ביסט עז זהיר, עס איז גאָרנישט אויבן דיר, דו ביסט על בתין, עס איז גאָרנישט אונטער דיר, פאַרענטפערן מיינע חובות און גענוג מיר פון אָרעמקייַט- געזאגט אבו ישא; דעם האַדיטה איז אַ האַסאַן גהאַריב האַדיטה. אט אזוי האבן עטליכע חברים פון על אמאסי געזאגט פון אל אמאסי. און עטלעכע פון זיי האָבן עס דערציילט פון על אַמאַסי פון אַבו סאַליה אין אַ מורסאַל שטייגער, און ניט דערמאָנט עס פון אבו הוריראַה.