Hadith Representative
Azh Zhahir
Imam Tirmidzi : 3403حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَقَالَ لَهَا قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهَكَذَا رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْأَعْمَشِ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَ هَذَا وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Ба мо хабар дод [Абу Курайб] ба мо [Абу Усома] аз [Ал-Аъмосй] аз [Абу Солех] аз [Абу Хурайра] гуфт; Фотима (р) назди Паёмбар (с) омад ва аз ӯ хидматгор хост. Он гоҳ ба вай гуфт; гуфтан; РАББАС САМОАВАТИС САБЪИ ВА РАББАЛ 'АРСИЛ 'АЗИИМ, РАББАНАА ВА РАББА КУЛЛИ САЙ-ИН МУНЗИЛАТ ТАВРАТИ ВАЛ ИНЖИЛИ ВАЛ КУРЪОН, ФАЛИКАЛ ХАБИ ВАН НАВАА, ЪУУДЗУИНУЛЛИАНСИЙАИДА- БИНАШИЯТИХИ, АНТАЛ АВВАЛУ ФАЛАЙСА КАБЛАКА САЙУН ВА АНТАЛ АХИРУ ФАЛАЙСА БА'ДАКА САЙУН, ВА АНТАЛЖ ЗААХИРУ ФАЛАЙСА ФАУКАКА САЙУН, ВА АНТАЛ БАТИНУ ФАЛАЙСА ДУУНАКА ДУНАКАИИД АГНИНИИ МИНАЛ ФАКРИ!' -Эй Парвардигори ҳафт осмон ва арши бузург, Парвардигори мо ва Парвардигори ҳар чизе, ки Тавроту Инҷил ва Қуръонро нозил кардааст, ки донаҳои гиёҳ ва тухми меваҳоро падид овард. Аз ҳар чизе паноҳ мебарам, Ту, ки ҳиҷратдор, Ту Алаввал ҳастӣ, пеш аз Ту нест ва Ту охират, пас аз туст ҳеҷ чиз нест, Ту Оҷҷаҳир, бар болои туст нест, Ту Албатин ҳастӣ, дар зер нест, қарзҳои маро адо кун ва маро аз фақр бас кун- Абу Исо гуфт; Ин ҳадис ҳадиси ҳасан ғариб аст. Ин аст, ки баъзе аз дӯстони Ал-Амасӣ аз Ал-Амасӣ чунин ривоят кардаанд. Ва баъзе аз онҳо аз Аъмосӣ аз Абусолиҳ мурсалӣ ривоят кардаанд ва аз Абуҳурайра зикр накардаанд.