Hadith Representative
Al Mu'akhkhir
Imam Ahmad : 7572حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَإِسْرَافِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Nagsumat ha amon [Yazid] nagsumat ha amon [Al Mas'udi] tikang ['Alqomah bin Martsad] tikang [Abu Ar Rabi'] tikang [Abu Hurairah] nagsiring; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam once said a prayer: 'ALLAHUMMA IGHFIR LII MAA QODDAMTU WA MAA AKHKHORTU WA MAA ASRORTU WA MAA A'LANTU WA ISROOFI WA MAA ANTA A'LAMU BIHI MINNHIMUAKMUAK ANTA -O Allah, pasayloa an akon mga naglabay nga mga sala ngan an akon mga tidaraon nga mga sala umabot, ngan an mga tinago nga sala sugad man an mga nakikita nga mga sala ngan pasayloa an akon mga sobra, ngan diri Ikaw kundi an mas maaram mahitungod hini kaysa ha akon, Ikaw an Usa nga nagduduso ngan an Usa nga nagdadara ha katapusan, waray Dios nga kinahanglan singbahon labot la ha Imo'.