Hadith Representative
Al Mu'akhkhir
Imam Ahmad : 7572حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَإِسْرَافِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
ഞങ്ങളോട് [യസീദ്] ഞങ്ങളോട് [അൽ മസ്ഊദി] [അൽഖോമ ബിൻ മർത്സാദിൽ] നിന്ന് [അബു അർ റാബിയിൽ] നിന്ന് [അബു ഹുറൈറ] പറഞ്ഞതായി പറഞ്ഞു; റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഒരിക്കൽ ഒരു പ്രാർത്ഥന പറഞ്ഞു; 'അല്ലാഹുമ്മ ഇഗ്ഫിർ ലിഇ മാ ഖൊദ്ദാംതു വാ മാ അഖ്ഖോർതു വാ മാ അസ്രോർതു വാ മാ അ'ലന്തു വാ ഇസ്റൂഫി വാ മാ അന്ത അ'ലാമു ബിഹി മിന്നി, അന്താ അൽ മുഖോദ്ദിമു വഅ്അ്റൊർതു വാ മാ അന്താ അ'ലാമു ബിഹി മിന്നി, അന്താ അൽ മുഖോദ്ദിമു വാഅ്ലഹ്, അള്ളാഹു എന്നോട് ക്ഷമിക്കേണമേ. പാപങ്ങളും എൻ്റെ ഭാവി പാപങ്ങളും, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പാപങ്ങളും, പ്രത്യക്ഷമായ പാപങ്ങളും, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ഞാൻ അതിശയോക്തിപരമായി പറയുന്നു, ഇതെല്ലാം എന്നെക്കാൾ കൂടുതൽ അറിയുന്നത് നീയല്ല, നിർദ്ദേശിക്കുന്നതും പൂർത്തിയാക്കുന്നതും നിങ്ങളാണ്, നീയല്ലാതെ ആരാധിക്കപ്പെടേണ്ട ഒരു ദൈവവുമില്ല.