Hadith Representative
Al Mu'akhkhir
Imam Ahmad : 7572حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَإِسْرَافِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Acï lɛ̈k ɣook [Yazid] acï lɛ̈k ɣook [Al Mas’udi] tënë [‘Alquomah bin Martsad] tënë [Abu Ar Rabï’] tënë [Abu Hurairah] acï lueel; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam once said a prayer: 'ALLAHUMMA IGHFIR LII MAA QODDAMTU WA MAA AKHKHORTU WA MAA ASRORTU WA MAA A'LANTU WA ISROOFI WA MAA ANTA A'LAMU BIHI MINNRUWAMUQUAK ANTA -O Allah, päl awuɔ̈cdiɛ̈ thɛɛr ku awuɔ̈cdiɛ̈ bï bɛ̈n, ku awuɔ̈c cï thiaan cït mɛn de awuɔ̈c ye tïŋ ku päl awɛ̈ɛ̈ckiɛ̈ cï röt juak, ku acie Yïn ku yïn ŋic kä juëc në keek awär ɣɛn, Yïn ee raan ye käŋ thɔ̈ɔ̈ŋ ku yïn ee raan ye käŋ bɛ̈i në thök, acïn Nhialic lëu bï ya door ke cie Yïn'.