Hadith Representative
Al Qayyum
Imam Bukhari : 1053حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَتَهَجَّدُ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ لَكَ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَقَوْلُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَوْ لَا إِلَهَ غَيْرُكَقَالَ سُفْيَانُ وَزَادَ عَبْدُ الْكَرِيمِ أَبُو أُمَيَّةَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ سَمِعَهُ مِنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бицен гьабуна [ГӀали бин ГӀабдуллагьица] абуна, бицана [Суфьяница] абуна, бицана [Сулайман бин Абу Муслимица] [Савусалдаса] жинда рагӀанин [Ибн ГӀаббасица радлиаллагьу анхӀумаца] абулеб; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам къаси как базе тӀаде вахъараб мехалъ, гьес байбихьана истифтахӀалъул как цӀалиялдалъун: «Аллагьумма лакал хӀамду». Анта къайюмус самааваати вал ардхи ва ман фиихинна. Ва лакал хӀамду лакал мулкус самаавати вал ардхи ва ман фиихинна. Ва лакал хӀамду анта нурурус самааваати вал ардхи ва ман фиихинна. Ва лакал хӀамду анта маликус самааваати вал ардхи. Ва лакал хӀамду антал хӀакъ ва ваъдукал хӀакъ ва ликъао-укал хӀакъ ва къаулукал хӀакъ вал джаннатул хӀакъ ван наарул хӀакъ ван набийюуна хӀакъ ва мухӀаммадун шаллаллугьу ва салам хӀакъ был саӀату хӀакъ. Аллагьумма лака асламту ва бика аманту ва Ӏалайка таваккалту ва илайка анабту ва бика хашамту ва илайка хаакамту, фагфирлии маа къаддамту ва маа аххарту ва маа асрарту ва маа ГӀабдуллагьланту антал мукъаддиму ва антал муӀахиру лаа илягьа иллаа антаъ аврука авлуа. -'Я Аллагь, Дуе кинабго рецц буго. Мун вуго зобалги ракьги, гьезда жаниб бугебщинабги хьвадулев. Ва Дуе буго кинабго рецц, Дуе буго зобалазулги ракьалъулги ханлъи ва гьезда жаниб бугебщинабги. Ва Дуе кинабго рецц, Мун вуго зобалазулги ракьалъулги, гьезда жаниб бугеб жоялъулги канлъи. Ва Дуе кинабго рецц, Мун вуго зобалазулги ракьалъулги, кӀияздаго жаниб бугеб жоялъулги хан. Ва Дуе кинабго рецц, Мун вуго Аль ХӀакъ - Бищун ХӀакъикъияв -, ва Дур рагӀаби ритӀухъал руго - ва Дудагун дандчӀвай ритӀухъал руго, Дур рагӀи ритӀухъал руго, алжан ритӀухъал руго, ва Дур аварагзаби ритӀухъал руго, МухӀаммад шаллагьу гӀалайгьи васаллам ритӀухъал руго ва хӀакъаб къиямат къоги руго. Я Аллагь, Дуде дун кьола, Дуде божула, Дуде божилъи гьабула, Дуде тавбу гьабула -нахъеги-, Дуца дие кьураб дагӀба сабаблъун дун тушман вуго -Дур къануналде данде чӀарав чиясда- ва Дуе хӀукму гьабула. Цересел ва хадусел мунагьаздаса, дица рахчарал яги дица загьир гьарурал мунагьаздаса тӀаса лъугьа. Мун вуго ТӀоцевесевги Ахирисебги ва Мун гурони гӀибадат гьабизе мустахӀикъав аллагь гьечӀо яги Мун гурони аллагь гьечӀо Саид, [Суфьян]; И добавил ['Абдул Карим Абу Умаях]: 'Ва лаа хаула ва лаа къуввата иллаа биллагь' -Нет силы и усилий, кроме Ты-. Саид, [Суфьян] [Сулайман бин Абу Муслим] гьесда гьеб рагӀана [Савус] [Ибн ГӀаббас радлиаллагьу анху] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллам.