Hadith Representative
Al Mubdi'
Imam Tirmidzi : 2347حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا كَمَا خُلِقُوا ثُمَّ قَرَأَ{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ }وَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى مِنْ الْخَلَائِقِ إِبْرَاهِيمُ وَيُؤْخَذُ مِنْ أَصْحَابِي بِرِجَالٍ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ }حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ayebisaki biso [Mahmud bin Ghailan] ayebisi biso [Abu Ahmad Az Zubairi] ayebisi biso [Sufyan] uta na [Al Mughirah bin An Nu’man] uta na [Sa’id bin Jubair] uta na [Ibn ‘Abbas] alobi: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam alobi: ‘Bato bakosangana na mokolo ya lisekwa makolo ngulu, bolumbu mpe bakatakata ngenga te’. Na nsima, atángaki boye: ‘Lokola tobandi kokela liboso, tokozongela yango ndenge moko. Yango ezali elaka tokokokisa mpenza'. -Al-Anbiyaa`: 104- pe ekelamu ya liboso oyo bapesaki bilamba ezalaki Ibrahim pe na kati ya baninga na biso ezalaki na ba oyo bazuaki na gauche na droite, nalobi: O Rabb, baninga na ngai. Balobaki ete: Ya solo, boyebi te nini basali nsima na yo, batikali bapɛngwi banda otiki bango. Na nsima nalobaki lokola mosali sembo alobaki: ‘Soki ozali konyokola bango, boye ya solo bazali basali na Yo, mpe soki olimbisi bango, boye solo ozali Mozwi-ya-Nguya-Nguya, Oyo-Aleki Mayele’. -Al-Maa`idah: 118- Ayebisi biso [Muhammad bin Basyar] na [Muhammad bin Al Mutsanna] bango mibale balobi: ayebisi biso [Muhammad bin Ja’far] uta na [Syu’bah] uta na [Al Mughirah bin An Nu’man] na sanad oyo sima alobelaki eloko lokola yango. Abu Isa alobaki boye: Hadith oyo ezali ya solo.