Hadith Representative
Al Waliyy
Imam Bukhari : 3137حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَرَأَيْتِ قَوْلَهُ{ حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِّبُوا }أَوْ{ كُذِبُوا }قَالَتْ بَلْ كَذَّبَهُمْ قَوْمُهُمْ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَقَدْ اسْتَيْقَنُوا أَنَّ قَوْمَهُمْ كَذَّبُوهُمْ وَمَا هُوَ بِالظَّنِّ فَقَالَتْ يَا عُرَيَّةُ لَقَدْ اسْتَيْقَنُوا بِذَلِكَ قُلْتُ فَلَعَلَّهَا أَوْ{ كُذِبُوا }قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ لَمْ تَكُنِ الرُّسُلُ تَظُنُّ ذَلِكَ بِرَبِّهَا وَأَمَّا هَذِهِ الْآيَةُ قَالَتْ هُمْ أَتْبَاعُ الرُّسُلِ الَّذِينَ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَصَدَّقُوهُمْ وَطَالَ عَلَيْهِمْ الْبَلَاءُ وَاسْتَأْخَرَ عَنْهُمْ النَّصْرُ حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَتْ مِمَّنْ كَذَّبَهُمْ مِنْ قَوْمِهِمْ وَظَنُّوا أَنَّ أَتْبَاعَهُمْ كَذَّبُوهُمْ جَاءَهُمْ نَصْرُ اللَّهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ{ اسْتَيْأَسُوا }اسْتَفْعَلُوا مِنْ يَئِسْتُ{ مِنْهُ }مِنْ يُوسُفَ{ لَا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ }مَعْنَاهُ الرَّجَاءُ
Cuɛ kɔn la̱r [Yahya bin Bukair] cuɛ kɔn la̱r [Al Laits] kä ['Uqail] kä [Ibn Shihab] cuɛ wee cɛ ɣä la̱r ['Urwah] ɛn ɣöö cɛ cäŋ kɛl thiec ['Aisyah radiallahu 'anha], ɛ ciek göökni; 'Ɛŋu mi caar yɛn kɛ kui̱ ruac Kuɔth in ca lat kä QS Yusup cio̱o̱k kä 110 min lot ni̱ ɣöö -'Kä mi ci Jaak Kuɔth thil ŋa̱th mi dɔ̱ŋ -kɛ kui̱ ŋäthä nɛɛnikiɛn- kä cukɛ diw ɛn ɣöö ca kɛ kuëŋ yieenä kɛ kac -kudzdzibuu, ɛn warɛgak dzal bertasydid- kiɛ -dilied, /ciɛ kudzita dzadi-dilied, /ciɛ kudzibuu. 'Ai̱tha radiallahu 'anɣa cuɛ wee; 'Kɛ thuɔ̱k, ɛn thuɔ̱k ɛ ɣöö ca ja̱a̱k kac ɛ nɛɛkiɛn ɛpuc'. Ɣän laarɛ jɛ; 'Kɛ Allah, kɛn ca kɛ ŋäth ɛpuc ɛn ɣöö nɛykiɛn latkɛ kɛ i̱ kɛ kac, kɛ kui̱c ɛmɔ ɛŋu mi lotdɛ ɛn ɣöö ba ji̱äk rɛy ruac ɛmɔ?'. 'Ai̱tha radiallahu 'anɣa cuɛ wee; 'Ɣɔ̱ɔ̱n 'Urwah, kɛ thuɔ̱k cu Jaak ɛ ŋa̱c i̱ ba kɛ kac'. Ɣän laarɛ jɛ; ‘Kuanɛ jɛ ŋäth. Kiɛ laa kɛn ɛ diw ni̱ ɣöö caa kɛ kac?'. 'Ai̱tha radiallahu 'anɣa cuɛ wee; 'Allah ɛ jɛn ram in gaŋ naath. Kɛ thuɔ̱k, cu jaak thil ca̱r mi jiääk kɛ kui̱ Rabbdiɛn. Kä cio̱o̱k ɛmɛ, cuɛ wee; 'Nɛmɛ thi̱ääkɛ kɛ ji̱ kɔaarɛ tëë ca ŋok kɛ ɣɔ̱n kɛ gua̱a̱th mi̱ bäär ɛlɔ̱ŋ, kä luäk /kenɛ ni ben, kɛ ɣöö mëë ci̱ tha̱a̱ŋkiɛn lo̱ckiɛn jiääk kɛ ram ëë kac kɛ kɛ kä /ci ji̱ kɔaarɛ jɛ lo̱k i̱ ɛ göök, ɛn gua̱a̱th ɛmɔ cu luäk Kuɔth ben.' Abu Abdullah Al Bukɛ̈riy cuɛ wee; ' Ɛn riet i̱thtay'asuu guurɛ ni̱ riet in caa lat i̱ istaf'aluu min bä kä riet yaistu. Rɛy Thurɛ Yuthɛp laa tai'asuu mir rauhillah - /cu lɔcdu jiääk kɛ kɔ̱a̱c lɔaac Allah - luɔtdɛ ɛ ɣöö bi kuäär la̱th nhiam ni ciaŋ' -ŋa̱thdɛ-'.